Delpero J R, Pol B, Le Treut P, Bardou V J, Moutardier V, Hardwigsen J, Granger F, Houvenaeghel G
Institute J. Paoli-I. Calmettes, France.
Br J Surg. 1998 Mar;85(3):372-6. doi: 10.1046/j.1365-2168.1998.00583.x.
Recurrence rates after curative resection of colorectal adenocarcinoma remain steady at 50 per cent. Thirty per cent of the deaths are linked to locoregional recurrence. The aim of this study was to evaluate the results of resection for locoregional recurrence.
This retrospective review analyzed a series of 120 patients who underwent resection of colonic (56) or rectal (64) locoregional recurrence. Sixty-nine resections were considered as curative. Sixty-one recurrences required extended resection. There were nine synchronous hepatic resections.
The hospital mortality rate was 7 per cent and the morbidity rate was 40 per cent. The overall 5-year survival rate was 27 per cent. Survival was significantly higher: (1) after curative resection (44 versus 0 per cent after palliative resection, P < 0.0001); (2) in women (44 versus 11 per cent for men, P = 0.0036); and (3) after resection for intramural recurrence (45 versus 19 per cent for extramural recurrence, P = 0.0024). Multifactorial analysis showed that curability of the resection was the most important prognostic parameter.
The results in this highly selected group seem to justify an attempt at reresection whenever possible. Long-term results may be improved by using adjuvant treatment.
结直肠癌根治性切除术后的复发率稳定在50%。30%的死亡与局部区域复发有关。本研究的目的是评估局部区域复发切除的结果。
这项回顾性研究分析了120例行结肠(56例)或直肠(64例)局部区域复发切除的患者。69例切除被视为根治性切除。61例复发需要扩大切除。有9例同期肝切除。
医院死亡率为7%,发病率为40%。总体5年生存率为27%。生存率显著更高的情况为:(1)根治性切除后(姑息性切除后为0%,根治性切除后为44%,P<0.0001);(2)女性患者(男性为11%,女性为44%,P=0.0036);以及(3)壁内复发切除后(壁外复发为19%,壁内复发为45%,P=0.0024)。多因素分析表明,切除的可治愈性是最重要的预后参数。
在这个经过高度筛选的群体中,结果似乎表明只要有可能就应尝试再次切除。使用辅助治疗可能会改善长期结果。