Nishimura N, Naora K, Hirano H, Iwamoto K
Department of Pharmacy, Shimane Medical University Hospital, Izumo, Japan.
J Pharm Pharmacol. 1998 Feb;50(2):231-6. doi: 10.1111/j.2042-7158.1998.tb06181.x.
Although Sho-saiko-to (Xiao Chai Hu Tang), a major Chinese traditional medicine, is frequently prescribed with other synthetic or biotechnological drugs for the treatment of various chronic diseases, there is a dearth of information about interactions between sho-saiko-to and co-administered drugs. This paper reports the effects of Sho-saiko-to on the pharmacokinetics and glucose responses of a sulphonylurea hypoglycaemic agent, tolbutamide, after their oral administration in rats. After oral administration of tolbutamide (50 mg kg(-1)) with or without Sho-saiko-to extract powder (300 mg kg(-1)) to male Sprague-Dawley rats cannulated in the jugular vein, plasma tolbutamide and glucose levels were periodically measured. Co-administration of Sho-saiko-to tended to elevate the plasma tolbutamide concentration in the absorption phase. A two-compartment lag-time model was found to describe the plasma tolbutamide concentration-time data. The maximum concentration of tolbutamide was significantly increased and time to reach the maximum concentration was reduced to about 70% by co-administration with Sho-saiko-to. There was no significant change in area under the curve or in the elimination half-life of tolbutamide. The extent of the lowering effect of tolbutamide on plasma glucose levels was increased up to 0.75 h and decreased after 5 h after co-administration of Sho-saiko-to. In conclusion, these studies suggest that sho-saiko-to slightly hastens the gastrointestinal absorption of tolbutamide. Furthermore, it is considered that elevation of the gastrointestinal absorption rate by Sho-saiko-to might potentiate the hypoglycaemic effect of this sulphonylurea in the early period after oral administration.
尽管主要的中药小柴胡汤常与其他合成或生物技术药物联合使用以治疗各种慢性疾病,但关于小柴胡汤与联用药物之间相互作用的信息却很匮乏。本文报告了小柴胡汤对磺酰脲类降糖药甲苯磺丁脲口服给药后在大鼠体内的药代动力学及血糖反应的影响。给颈静脉插管的雄性斯普拉格-道利大鼠口服甲苯磺丁脲(50 mg kg⁻¹),同时或不同时给予小柴胡汤提取物粉末(300 mg kg⁻¹),定期测量血浆甲苯磺丁脲和葡萄糖水平。联用小柴胡汤在吸收阶段有使血浆甲苯磺丁脲浓度升高的趋势。发现用二房室滞后时间模型可描述血浆甲苯磺丁脲浓度-时间数据。联用小柴胡汤使甲苯磺丁脲的最大浓度显著升高,达到最大浓度的时间缩短至约70%。甲苯磺丁脲的曲线下面积或消除半衰期无显著变化。联用小柴胡汤后,甲苯磺丁脲降低血浆葡萄糖水平的作用程度在0.75小时内升高,5小时后降低。总之,这些研究表明小柴胡汤可轻微加速甲苯磺丁脲的胃肠道吸收。此外,认为小柴胡汤提高胃肠道吸收速率可能会增强该磺酰脲类药物口服给药后早期的降糖作用。