Thomas L H, Cook R S, Wyld S G, Furze J M, Taylor G
Institute for Animal Health, Newbury, Berks, United Kingdom.
J Infect Dis. 1998 Apr;177(4):874-80. doi: 10.1086/515234.
Two neutralizing, fusion-inhibiting bovine monoclonal antibodies (MAbs; B4 and B13) directed at different epitopes on the fusion protein of respiratory syncytial virus (RSV) protected the lungs of gnotobiotic calves from RSV infection. The MAbs were administered intratracheally 24 h before the calves were challenged with bovine RSV. A third, nonneutralizing, non-fusion-inhibiting but complement-fixing MAb, B1, provided no significant protection against infection, and the disease was not exacerbated. Pneumonic consolidation and mean virus titer in lung 7 days after challenge were significantly lower in calves given the fusion-inhibiting MAbs than in either control calves or those given MAb B1. The proliferative bronchiolitis with syncytial formation and widespread distribution of RSV antigen in the lower respiratory tract of the B1-treated and control calves were indistinguishable and typical of experimental bovine RSV infection. Syncytia were markedly absent, and little or no viral antigen was detected in either the B4- or B13-treated calves.
两种针对呼吸道合胞病毒(RSV)融合蛋白不同表位的具有中和及融合抑制作用的牛单克隆抗体(MAb;B4和B13)可保护无菌犊牛的肺部免受RSV感染。在犊牛受到牛RSV攻击前24小时经气管内给予这些单克隆抗体。第三种单克隆抗体B1,不具有中和作用,也无融合抑制作用,但有补体结合作用,对感染无显著保护作用,且疾病也未加重。受到攻击7天后,给予融合抑制性单克隆抗体的犊牛肺部的肺实变和平均病毒滴度显著低于对照犊牛或给予单克隆抗体B1的犊牛。在接受B1处理的犊牛和对照犊牛的下呼吸道中,伴有合胞体形成的增殖性细支气管炎以及RSV抗原的广泛分布并无差异,且是实验性牛RSV感染的典型表现。在接受B4或B13处理的犊牛中,明显没有合胞体,并且几乎检测不到病毒抗原。