Ferrone P J, Trese M T, Lewis H
Associated Retinal Consultants, PC, Royal Oak, Michigan, USA.
Am J Ophthalmol. 1997 Jun;123(6):742-7. doi: 10.1016/s0002-9394(14)71120-1.
To report the results of vitreoretinal surgery for the management of complications associated with congenital retinoschisis in children.
We conducted a review of consecutive children with complications of congenital retinoschisis treated with advanced vitreoretinal techniques. Nine eyes of seven patients with congenital retinoschisis had vitreoretinal surgery for one of the following complications of congenital retinoschisis: hemorrhage within a large schisis cavity with a dense vitreous hemorrhage; rapid progression of schisis threatening the macula; obscuration of the macula by the overhanging inner wall of a schisis cavity; a combined schisistraction retinal detachment; or a combined schisis-rhegmatogenous retinal detachment. Vitreoretinal surgery consisted of vitrectomy, inner schisis wall retinectomy, fluid-gas exchange, endolaser treatment, and perfluoropropane gas injection. After vitreoretinal surgery, patients were followed up for a mean of 26 months (range, 9 to 67 months). Retinal reattachment, visual acuity, and visual fields were used as outcome measures.
Eight of nine eyes had successful retinal reattachment. Six eyes postoperatively had improved visual acuity or visual field, or both. One eye had stabilization of visual acuity, and two eyes had a decrease in visual acuity.
In children with complications of congenital retinoschisis, vitreoretinal surgery with excision of the inner wall of the peripheral schisis cavity may be effective in achieving retinal reattachment, thereby improving visual acuity or visual field size.
报告玻璃体视网膜手术治疗儿童先天性视网膜劈裂相关并发症的结果。
我们回顾了采用先进玻璃体视网膜技术治疗的先天性视网膜劈裂并发症的连续儿童病例。7例先天性视网膜劈裂患者的9只眼因以下先天性视网膜劈裂并发症之一接受了玻璃体视网膜手术:大劈裂腔内出血伴致密玻璃体出血;劈裂快速进展威胁黄斑;劈裂腔内悬垂内壁遮挡黄斑;合并劈裂牵拉性视网膜脱离;或合并劈裂-孔源性视网膜脱离。玻璃体视网膜手术包括玻璃体切除术、内层劈裂壁视网膜切除术、液-气交换、眼内激光治疗和全氟丙烷气体注入。玻璃体视网膜手术后,患者平均随访26个月(范围9至67个月)。视网膜复位、视力和视野用作观察指标。
9只眼中8只眼视网膜成功复位。6只眼术后视力或视野改善,或两者均改善。1只眼视力稳定,2只眼视力下降。
对于患有先天性视网膜劈裂并发症的儿童,行玻璃体视网膜手术并切除周边劈裂腔内壁可能有效实现视网膜复位,从而提高视力或扩大视野范围。