Nishimura Y, Romer L H, Lemasters J J
Department of Cell Biology and Anatomy, University of North Carolina at Chapel Hill, 27599-7090, USA.
Hepatology. 1998 Apr;27(4):1039-49. doi: 10.1002/hep.510270420.
We investigated mechanisms underlying death of cultured rat liver sinusoidal endothelial cells exposed to chemical hypoxia with KCN (2.5 mmol/L) to simulate the adenosine triphosphate (ATP) depletion and reductive stress of anoxia. During chemical hypoxia, acidotic pH prevented cell death. Glucose (0.3-10 mmol/L) also prevented cell killing. Cytoprotection by glucose but not acidosis was associated with prevention of ATP depletion. After 4 hours of chemical hypoxia at pH 6.2 (simulated ischemia), rapid cell death occurred when pH was restored to pH 7.4 with or without washout of KCN (simulated reperfusion). This pH-dependent reperfusion injury (pH paradox) was prevented after KCN washout at pH 6.2. Glycine (0.3-3 mmol/L) also prevented the pH paradox, but glucose did not. The initial protection by acidotic pH and glycine during simulated reperfusion was lost when pH was later restored to 7.4 or glycine was subsequently removed. Mitochondria depolarized during chemical hypoxia. After washout of cyanide, mitochondrial membrane potential (delta psi) did not recover in cells that subsequently lost viability. Conversely, those cells that repolarized after cyanide washout did not subsequently lose viability. The actin cytoskeleton and focal adhesions became severely disrupted during chemical hypoxia at both pH 6.2 and 7.4 and did not recover after cyanide washout under any condition. Glucose during chemical hypoxia prevented cytoskeletal disruption. In conclusion, endothelial cell damage during simulated ischemia/reperfusion involves mitochondrial dysfunction, ATP depletion, and ATP-dependent cytoskeletal disruption. Glycine and acidotic pH prevented cell killing after reperfusion but did not reverse mitochondrial injury or the profound disruption to the cytoskeleton.
我们研究了用氰化钾(2.5 mmol/L)诱导化学性缺氧,以模拟缺氧时三磷酸腺苷(ATP)耗竭和还原应激状态下,培养的大鼠肝窦内皮细胞死亡的潜在机制。在化学性缺氧过程中,酸性pH值可防止细胞死亡。葡萄糖(0.3 - 10 mmol/L)也可防止细胞死亡。葡萄糖的细胞保护作用而非酸中毒与防止ATP耗竭有关。在pH 6.2条件下进行4小时化学性缺氧(模拟缺血)后,无论有无氰化钾洗脱(模拟再灌注),当pH值恢复到pH 7.4时,均会迅速发生细胞死亡。在pH 6.2时洗脱氰化钾后可防止这种pH依赖性再灌注损伤(pH反常现象)。甘氨酸(0.3 - 3 mmol/L)也可防止pH反常现象,但葡萄糖不能。当pH值随后恢复到7.4或随后去除甘氨酸时,模拟再灌注期间酸性pH值和甘氨酸的初始保护作用丧失。化学性缺氧期间线粒体发生去极化。洗脱氰化物后,随后失去活力的细胞中线粒体膜电位(ΔΨ)未恢复。相反,氰化物洗脱后重新极化的细胞随后未失去活力。在pH 6.2和7.4的化学性缺氧过程中,肌动蛋白细胞骨架和粘着斑均受到严重破坏,在任何条件下氰化物洗脱后均未恢复。化学性缺氧期间葡萄糖可防止细胞骨架破坏。总之,模拟缺血/再灌注期间内皮细胞损伤涉及线粒体功能障碍、ATP耗竭以及ATP依赖性细胞骨架破坏。甘氨酸和酸性pH值可防止再灌注后细胞死亡,但不能逆转线粒体损伤或细胞骨架的严重破坏。