Raabe N K, Hagen S, Haug E, Fossaa S D
Department of Clinical Oncology and Radiotherapy, The Norwegian Radium Hospital, Montebello, Oslo, N-0310, Norway.
Int J Oncol. 1998 May;12(5):1091-6. doi: 10.3892/ijo.12.5.1091.
The distribution of estrogen and progesterone receptors (ER, PR) was assessed in the primary tumour in 1335 of 2704 (49%) consecutive new breast carcinoma patients (HORMREC). In a subgroup of 757 radically treated patients without systemic adjuvant treatment (RADOP) the relation of the ER and PR content to relapse and survival was evaluated. Three levels were defined for ER: ER-: <10 fmol/mg protein, ER+: moderate ER content >/= 10-99 fmol/mg protein, and high ER content >/= 100 fmol/mg protein. In 1288 patients of the HORMREC group who were evaluable for ER, 1061 (82%) had ER+ tumours, 685 (65%) of moderate content and 376 (35%) of high content, respectively. Among 917 patients, evaluable for PR, 723 (79%) tumours were PR+ (>/= 20 fmol/mg protein), of them 352 (49%) with a moderate content (>/= 20-99 fmol/mg protein) and 371 (51%) with a high content ( >/= 100 fmol/mg protein). The median ER content was significantly increased among the post-menopausal women as compared to the premenopausal women, whereas the median PR content showed no such differences. For the RADOP patients, no correlation between ER status and the first site of relapse was seen, whereas PR+ tumours tended to relapse more often locally than PR- tumours. In the univariate analysis the five-and 10-year tumour-related survival rates for all patients were not correlated with ER or PR positivity. One subgroup of patients with favourable outcome was identified on the basis of hormone receptors: Premenopausal women with tumours of moderately elevated ER content. In the multivariate analysis tumour size and axillary node status were the only independent predictors of survival. Measurements of hormone receptor status give weak prognostic information in radically treated patients with breast cancer as long as no adjuvant systemic treatment is applied. As todays' adjuvant treatment is based on the knowledge of hormone receptor status of the primary tumour, this information should be obtained routinely.
在2704例连续的新发乳腺癌患者(HORMREC)中,对1335例(49%)患者的原发肿瘤进行了雌激素和孕激素受体(ER、PR)分布评估。在757例接受根治性治疗且未接受全身辅助治疗的患者亚组(RADOP)中,评估了ER和PR含量与复发及生存的关系。ER定义为三个水平:ER-:<10 fmol/mg蛋白;ER+:中等ER含量≥10 - 99 fmol/mg蛋白;高ER含量≥100 fmol/mg蛋白。在HORMREC组中可评估ER的1288例患者中,1061例(82%)肿瘤为ER+,其中中等含量的有685例(65%),高含量的有376例(35%)。在917例可评估PR的患者中,723例(79%)肿瘤为PR+(≥20 fmol/mg蛋白),其中中等含量的有352例(49%)(≥20 - 99 fmol/mg蛋白),高含量的有371例(51%)(≥100 fmol/mg蛋白)。绝经后女性的ER含量中位数相较于绝经前女性显著升高,而PR含量中位数无此差异。对于RADOP患者,未观察到ER状态与首次复发部位之间的相关性,而PR+肿瘤相较于PR-肿瘤更倾向于局部复发。在单因素分析中,所有患者的5年和10年肿瘤相关生存率与ER或PR阳性无关。基于激素受体确定了一组预后良好的患者亚组:ER含量中等升高的绝经前女性肿瘤患者。在多因素分析中,肿瘤大小和腋窝淋巴结状态是生存的唯一独立预测因素。在未接受辅助全身治疗的根治性乳腺癌患者中,激素受体状态测量提供的预后信息较弱。由于当今的辅助治疗基于原发肿瘤激素受体状态的知识,应常规获取此信息。