Hiroshiba N, Ogura Y, Nishiwaki H, Miyamoto K, Honda Y
Department of Ophthalmology, Graduate School of Medicine, Kyoto University, Japan.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1998 Apr;39(5):769-76.
To perform acridine orange digital fluorography on rats after scatter photocoagulation to investigate alterations of retinal microcirculation at the capillary level, the authors used leukocyte dynamics as a parameter.
Twenty-five pigmented rats (Long-Evans) were studied. Argon laser photocoagulation, extending 6 disc diameters from the optic disc, was delivered to one half of the retina, and the other half was untreated. The total number of burns was 200 +/- 10. Leukocyte hemodynamics in retinal microcirculation were evaluated 4, 7, 14, and 28 days after photocoagulation by acridine orange digital fluorography. The fundus image was obtained by using an argon laser in a scanning laser ophthalmoscope and was recorded on magnetic tapes at a video rate. The images were analyzed by a personal computer-based image analysis system.
Leukocyte velocities in the retinal capillaries were significantly decreased immediately after photocoagulation. In the laser-treated area, mean capillary leukocyte velocities were 0.73, 0.92, 1, and 1.3 mm/second on days 4, 7, 14, and 28, respectively (velocity in normal control animals 1.4 mm/second). In addition, leukocyte hemodynamics were compromised in the untreated retina: Mean capillary leukocyte velocities were 0.88, 1.1, 1.2, and 1.3 mm/second on days 4, 7, 14, and 28, respectively. Twenty-eight days after photocoagulation, the velocities recovered to normal values in the treated and the untreated areas of the retina.
Retinal capillary hemodynamics were impaired after scatter photocoagulation, and the hemodynamics in the untreated retina were also affected. Photocoagulation to the retina may influence capillary hemodynamics by diffusible chemical substances and by direct tissue injury.
为了在大鼠散射光凝后进行吖啶橙数字荧光造影,以研究毛细血管水平的视网膜微循环变化,作者将白细胞动力学作为一个参数。
对25只有色大鼠(Long-Evans)进行研究。氩激光光凝从视盘延伸6个视盘直径,作用于视网膜的一半,另一半未治疗。烧伤总数为200±10。在光凝后4、7、14和28天,通过吖啶橙数字荧光造影评估视网膜微循环中的白细胞血流动力学。眼底图像通过扫描激光检眼镜中的氩激光获得,并以视频速率记录在磁带上。图像由基于个人计算机的图像分析系统进行分析。
光凝后立即视网膜毛细血管中的白细胞速度显著降低。在激光治疗区域,第4、7、14和28天的平均毛细血管白细胞速度分别为0.73、0.92、1和1.3毫米/秒(正常对照动物的速度为1.4毫米/秒)。此外,未治疗的视网膜中的白细胞血流动力学也受到损害:第4、7、14和28天的平均毛细血管白细胞速度分别为0.88、1.1、1.2和1.3毫米/秒。光凝后28天,视网膜治疗区和未治疗区的速度恢复到正常值。
散射光凝后视网膜毛细血管血流动力学受损,未治疗的视网膜中的血流动力学也受到影响。视网膜光凝可能通过可扩散的化学物质和直接的组织损伤影响毛细血管血流动力学。