• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新辅助同步放化疗后行根治性高剂量放疗或手术治疗可切除的胸段食管癌。

Neoadjuvant concurrent chemoradiotherapy followed by definitive high-dose radiotherapy or surgery for operable thoracic esophageal carcinoma.

作者信息

Murakami M, Kuroda Y, Okamoto Y, Kono K, Yoden E, Kusumi F, Hajiro K, Matsusue S, Takeda H

机构信息

Department of Radiology, Tenri Hospital 200, Tenri City, Nara Prefecture, Japan.

出版信息

Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1998 Mar 15;40(5):1049-59. doi: 10.1016/s0360-3016(97)00900-0.

DOI:10.1016/s0360-3016(97)00900-0
PMID:9539559
Abstract

PURPOSE

A prospective clinical trial was undertaken to investigate the feasibility of concurrent chemoradiotherapy for esophageal carcinomas.

MATERIALS AND METHODS

Between June 1989 and May 1996, forty patients with operable squamous cell carcinoma of the thoracic esophagus (Stage 0 to III: UICC 1987), ages 45 to 78 years (mean: 64), were enrolled in a study of neoadjuvant concurrent chemoradiotherapy followed by definitive high-dose radiotherapy (CRT group) or surgery (CRT-S group). Neoadjuvant chemoradiotherapy consisted of 44 Gy in 40 fractions for 4 weeks (2.2 Gy/2 Fr/day) through 10-MVX rays, with 2 courses of cisplatin (80-100 mg/body, mean: 60 mg/m2, Day 1, bolus injection) and 5-fluorouracil (500-1000 mg/body/day, mean: 400 mg/m2, Days 1-4, continuous infusion). After completion of neoadjuvant chemoradiotherapy, an intermediate clinical response was assessed by barium swallow, esophagoscopy with/without biopsy, EUS in most cases, thoracic and upper abdominal CT scan, and cervical US. Definitive chemoradiotherapy was performed in patients when regression of more than 75% was evident (CRT Group), and esophageal resection was indicated in those who remained at less than 75% (CRT-S Group). In CRT Group, a cumulative dose of 60-70 Gy for Tis, T1 and 65-75 Gy for T2-T4 tumor with high-dose-rate intraluminal brachytherapy and a total of 3 courses of chemotherapy were planned. In CRT-S Group, intraoperative radiotherapy for abdominal lymphatic system and postoperative supraclavicular irradiation were added.

RESULTS

At the time of intermediate assessment, complete response (CR) was observed in 16 patients, a partial response (PR) in 22, and no change (NC) in 2. Thirty responding patients (CR, 16; PR, 14) entered the CRT Group, and 10 nonresponding patients (PR, 8; NC, 2) were followed by surgery (CRT-S Group). Radiotherapy was completed satisfactorily, but chemotherapy was suspended in 26 patients (65%) because of acute toxicity. Clinical CR rate at the completion of treatment showed 90% in CRT Group, and pathologic CR rate 10% in CRT-S Group. The overall median survival was 45 months, survival at 1, 2, and 3 years being 100%, 72%, and 56%, respectively. Local-regional failure was observed in 7 patients (all in CRT Group), distant failure in 6 (3 in CRT Group, 3 in CRT-S Group) and local-regional with distant failure in 1 (CRT Group). Four patients with local-regional recurrence in the CRT Group were salvaged by surgery. Overall survival at 2 and 3 years for CRT vs. CRT-S Group was 72%, 64% vs. 75%, 38%, respectively. No treatment-related mortality was observed. The rate of the 'esophagus conservation' was 65% (Stage 0: 1 of 1, 100%; Stage I: 11 of 12, 92%; Stage II: 8 of 17, 47%; Stage III: 6 of 10, 60%).

CONCLUSION

Our results demonstrated that almost all early disease (Stage 0-I) and about half of advanced disease (Stage II-III) could be conserved, their esophagus treated by the multidisciplinary approach centering on high-dose radiotherapy and concurrent chemotherapy.

摘要

目的

开展一项前瞻性临床试验,以研究食管癌同步放化疗的可行性。

材料与方法

1989年6月至1996年5月,40例可手术切除的胸段食管鳞状细胞癌患者(0至III期:UICC 1987),年龄45至78岁(平均64岁),纳入一项新辅助同步放化疗研究,随后进行根治性高剂量放疗(CRT组)或手术(CRT-S组)。新辅助放化疗包括通过10-MVX射线在4周内分40次给予44 Gy(2.2 Gy/2次/天),顺铂2个疗程(80 - 100 mg/体,平均60 mg/m²,第1天,静脉推注)和5-氟尿嘧啶(500 - 1000 mg/体/天,平均400 mg/m²,第1 - 4天,持续静脉输注)。新辅助放化疗完成后,通过吞钡检查、有/无活检的食管镜检查、多数情况下的超声内镜检查、胸部和上腹部CT扫描以及颈部超声评估中期临床反应。当退缩超过75%明显时,对患者进行根治性放化疗(CRT组),对退缩低于75%的患者进行食管切除术(CRT-S组)。在CRT组,计划对Tis、T1肿瘤累积剂量为60 - 70 Gy,对T2 - T4肿瘤累积剂量为65 - 75 Gy,并结合高剂量率腔内近距离放疗以及总共3个疗程的化疗。在CRT-S组,增加对腹部淋巴系统的术中放疗和术后锁骨上放疗。

结果

在中期评估时,16例患者观察到完全缓解(CR),22例部分缓解(PR),2例无变化(NC)。30例有反应的患者(CR,16例;PR,14例)进入CRT组,10例无反应的患者(PR,8例;NC,2例)接受手术(CRT-S组)。放疗圆满完成,但26例患者(65%)因急性毒性反应暂停化疗。治疗结束时临床CR率在CRT组为90%,CRT-S组病理CR率为10%。总体中位生存期为45个月,1年、2年和3年生存率分别为100%、72%和56%。7例患者出现局部区域复发(均在CRT组),6例远处转移(CRT组3例,CRT-S组3例),1例局部区域复发合并远处转移(CRT组)。CRT组4例局部区域复发患者通过手术挽救。CRT组与CRT-S组2年和3年总生存率分别为72%、64%和75%、38%。未观察到与治疗相关的死亡。“保留食管”率为65%(0期:1例中的1例,100%;I期:12例中的11例,92%;II期:17例中的8例,47%;III期:10例中的6例,60%)。

结论

我们的结果表明,几乎所有早期疾病(0 - I期)和约一半的晚期疾病(II - III期)可以通过以高剂量放疗和同步化疗为中心的多学科方法保留食管进行治疗。

相似文献

1
Neoadjuvant concurrent chemoradiotherapy followed by definitive high-dose radiotherapy or surgery for operable thoracic esophageal carcinoma.新辅助同步放化疗后行根治性高剂量放疗或手术治疗可切除的胸段食管癌。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1998 Mar 15;40(5):1049-59. doi: 10.1016/s0360-3016(97)00900-0.
2
Phase II evaluation of preoperative chemoradiation and postoperative adjuvant chemotherapy for squamous cell and adenocarcinoma of the esophagus.食管癌鳞状细胞癌和腺癌术前放化疗及术后辅助化疗的II期评估
J Clin Oncol. 2000 Feb;18(4):868-76. doi: 10.1200/JCO.2000.18.4.868.
3
Mature survival results with preoperative cisplatin, protracted infusion 5-fluorouracil, and 44-Gy radiotherapy for esophageal cancer.术前顺铂、持续输注5-氟尿嘧啶和44Gy放疗用于食管癌的成熟生存结果。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2003 Jun 1;56(2):328-34. doi: 10.1016/s0360-3016(02)04598-4.
4
Esophagectomy after concurrent chemoradiotherapy improves locoregional control in clinical stage II or III esophageal cancer patients.同步放化疗后行食管癌切除术可改善临床II期或III期食管癌患者的局部区域控制。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2004 Dec 1;60(5):1484-93. doi: 10.1016/j.ijrobp.2004.05.056.
5
[Phase II clinical trial of concurrent chemoradiotherapy (cisplatin plus 5-fluorouracil) for esophageal cancer].[顺铂联合5-氟尿嘧啶同步放化疗治疗食管癌的II期临床试验]
Ai Zheng. 2008 Oct;27(10):1077-81.
6
Treatment results of chemoradiotherapy for clinical stage I (T1N0M0) esophageal carcinoma.临床I期(T1N0M0)食管癌的放化疗治疗结果
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2006 Mar 15;64(4):1106-11. doi: 10.1016/j.ijrobp.2005.10.015.
7
Phase II feasibility study of preoperative concurrent chemoradiotherapy with cisplatin plus 5-fluorouracil and elective lymph node irradiation for clinical stage II/III esophageal squamous cell carcinoma.术前顺铂联合氟尿嘧啶同期放化疗及选择性淋巴结照射治疗Ⅱ/Ⅲ期食管鳞癌的Ⅱ期可行性研究。
Int J Clin Oncol. 2019 Jan;24(1):60-67. doi: 10.1007/s10147-018-1336-x. Epub 2018 Aug 14.
8
A phase I/II study of external beam radiation, brachytherapy and concurrent chemotherapy in localized cancer of the esophagus (RTOG 92-07): preliminary toxicity report.一项关于外照射放疗、近距离放疗及同步化疗用于局部食管癌的I/II期研究(RTOG 92-07):初步毒性报告
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1997 Feb 1;37(3):593-9. doi: 10.1016/s0360-3016(96)00591-3.
9
Prospective trial of concurrent chemoradiotherapy with protracted infusion of 5-fluorouracil and cisplatin for T4 esophageal cancer with or without fistula.采用5-氟尿嘧啶持续输注和顺铂同步放化疗治疗伴或不伴瘘管的T4期食管癌的前瞻性试验。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2002 May 1;53(1):134-9. doi: 10.1016/s0360-3016(01)02813-9.
10
Induction chemotherapy improved outcomes of patients with resectable esophageal cancer who received chemoradiotherapy followed by surgery.诱导化疗改善了接受放化疗后手术的可切除食管癌患者的预后。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2004 Oct 1;60(2):427-36. doi: 10.1016/j.ijrobp.2004.03.033.

引用本文的文献

1
Chemoradiotherapy Combined with Brachytherapy for the Definitive Treatment of Esophageal Carcinoma.化疗联合近距离放射治疗用于食管癌的根治性治疗
Cancers (Basel). 2023 Jul 12;15(14):3594. doi: 10.3390/cancers15143594.
2
Multimodal Treatment Strategies to Improve the Prognosis of Locally Advanced Thoracic Esophageal Squamous Cell Carcinoma: A Narrative Review.改善局部晚期胸段食管鳞状细胞癌预后的多模式治疗策略:一项叙述性综述
Cancers (Basel). 2022 Dec 20;15(1):10. doi: 10.3390/cancers15010010.
3
Why is a very easy, useful, old technique underused? An overview of esophageal brachytherapy - interventional radiotherapy.
为什么一项非常简单、有用且古老的技术未得到充分利用?食管近距离放射治疗——介入放射治疗概述。
J Contemp Brachytherapy. 2022 Jun;14(3):299-309. doi: 10.5114/jcb.2022.117726. Epub 2022 Jun 30.
4
Long-term outcomes of an esophagus-preserving chemoradiotherapy strategy for patients with endoscopically unresectable stage I thoracic esophageal squamous cell carcinoma.内镜下不可切除的 I 期胸段食管鳞状细胞癌患者保留食管的放化疗策略的长期疗效
Clin Transl Radiat Oncol. 2021 Aug 11;30:88-94. doi: 10.1016/j.ctro.2021.08.002. eCollection 2021 Sep.
5
Revisiting the role of dose escalation in esophageal cancer in the era of modern radiation delivery.重新审视现代放疗时代剂量递增在食管癌治疗中的作用。
J Thorac Dis. 2020 Apr;12(4):1624-1627. doi: 10.21037/jtd.2020.02.38.
6
PD-L1 expression, CD8+ and CD4+ lymphocyte rate are predictive of pathological complete response after neoadjuvant chemoradiotherapy for squamous cell cancer of the thoracic esophagus.PD-L1 表达、CD8+和 CD4+淋巴细胞比率与胸段食管鳞癌新辅助放化疗后病理完全缓解相关。
Cancer Med. 2019 Oct;8(13):6036-6048. doi: 10.1002/cam4.2359. Epub 2019 Aug 20.
7
Prognostic role of initial pan-endoscopic tumor length at diagnosis in operable esophageal squamous cell carcinoma undergoing esophagectomy with or without neoadjuvant concurrent chemoradiotherapy.诊断时初始全内镜肿瘤长度在接受食管切除术的可手术性食管鳞状细胞癌中的预后作用,无论是否接受新辅助同步放化疗。
J Thorac Dis. 2017 Sep;9(9):3193-3207. doi: 10.21037/jtd.2017.08.108.
8
Salvage esophagectomy.挽救性食管切除术
J Thorac Dis. 2014 May;6 Suppl 3(Suppl 3):S341-9. doi: 10.3978/j.issn.2072-1439.2014.03.29.
9
Complete clinical response after neoadjuvant chemoradiotherapy for squamous cell cancer of the thoracic oesophagus: is surgery always necessary?新辅助放化疗后胸段食管鳞癌完全临床缓解:是否仍需手术?
J Gastrointest Surg. 2013 Aug;17(8):1375-81. doi: 10.1007/s11605-013-2269-3.
10
Effectiveness of Two High-dose-rate Intraluminal Brachytherapy Schedules for Symptom Palliation in Carcinoma Esophagus: A Tertiary Care Center Experience.两种高剂量率腔内近距离放射治疗方案对食管癌症状缓解的有效性:一家三级医疗中心的经验
Indian J Palliat Care. 2012 Jan;18(1):34-9. doi: 10.4103/0973-1075.97347.