Brown C J, Caswell A M, Rahman S, Russell R G, Buttle D J
Department of Human Metabolism and Clinical Biochemistry, University of Sheffield Medical School, UK.
Biochim Biophys Acta. 1997 Dec 31;1362(2-3):208-20. doi: 10.1016/s0925-4439(97)00080-x.
The addition of ATP, but not ADP or AMP, to the culture media of bovine nasal cartilage explants caused an acceleration in the rate of proteoglycan loss from the tissue. The ATP-stimulated loss of proteoglycan was not inhibited by the IL1-receptor antagonist protein, but was partially inhibited by the presence of ADP or AMP. The proteolytic events resulting from the presence of ATP were found to be similar to those following treatment with IL1, in that inhibitors of the cysteine-peptidase cathepsin B, serine-proteinases with trypsin-like specificity, and of some of the matrixins, could all prevent proteoglycan loss, which was mediated, at least in part, by the action of 'aggrecanase'. In contrast to its effects on nasal cartilage, ATP inhibited basal and stimulated proteoglycan release from articular cartilage. Both ADP and AMP had no effect on proteoglycan release in articular cartilage but enhanced the response to ATP when added concurrently. We conclude that extracellular ATP, probably acting via P2-purinoceptors, stimulates proteoglycan breakdown from bovine nasal cartilage and thus, may have a role in diseases which primarily involve destruction of non-articular cartilage. Extracellular ATP has, in contrast, a chondroprotective effect on bovine articular cartilage.
向牛鼻软骨外植体的培养基中添加ATP(而非ADP或AMP)会导致组织中蛋白聚糖丢失速率加快。ATP刺激的蛋白聚糖丢失不受白细胞介素1受体拮抗剂蛋白的抑制,但会因ADP或AMP的存在而部分受到抑制。发现由ATP导致的蛋白水解事件与用白细胞介素1处理后的事件相似,即半胱氨酸肽酶组织蛋白酶B、具有胰蛋白酶样特异性的丝氨酸蛋白酶以及一些基质金属蛋白酶的抑制剂,都可以阻止蛋白聚糖的丢失,这至少部分是由“聚集蛋白聚糖酶”的作用介导的。与对鼻软骨的影响相反,ATP抑制了关节软骨中基础状态下以及刺激后的蛋白聚糖释放。ADP和AMP对关节软骨中的蛋白聚糖释放均无影响,但同时添加时会增强对ATP的反应。我们得出结论,细胞外ATP可能通过P2嘌呤受体发挥作用,刺激牛鼻软骨中的蛋白聚糖分解,因此可能在主要涉及非关节软骨破坏的疾病中起作用。相反,细胞外ATP对牛关节软骨具有软骨保护作用。