Bynoe L A, Del Priore L V, Hornbeck R
Department of Ophthalmology and Visual Sciences, Washington University School of Medicine, St. Louis, MO 63110, USA.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1998 Mar;236(3):230-3. doi: 10.1007/s004170050069.
Clinical evidence of injury to the retinal pigment epithelium is an important feature of age-related macular degeneration, but the mechanism of this injury is unknown. Blue-light-dependent activation of the blood-borne photosensitizer protoporphyrin IX is known to produce free radicals which may damage cells and tissues. This study was undertaken to determine the effect of blue light and protoporphyrin IX on retinal pigment epithelial cells in vitro.
Third-passage porcine retinal pigment epithelial cells were plated in six-well culture plates at 100,000 cells/well and grown to confluence. Retinal pigment epithelial cells were then incubated in culture media with and without 35 micrograms/dl protoporphyrin IX and exposed to low intensity (118 microW/cm2) blue, blue-free, or full-spectrum white light in an irradiating incubator for 16 h on/8 h off cycles for 7 days. Some of the wells were shielded from light (dark controls). Retinal pigment epithelial cells were examined by light microscopy and were trypsinized and counted after 7 days.
White light with and without protoporphyrin IX and protoporphyrin IX in dark conditions did not decrease the retinal pigment epithelial cell count significantly. Blue light alone and blue light with protoporphyrin IX decreased the cell count by 22 +/- 4% and 35 +/- 3% compared to the controls, respectively.
Blue wavelength light without exogenous protoporphyrin IX has a cytotoxic effect on confluent cultures of retinal pigment epithelium, suggesting that endogenous photosensitizers may be present in retinal pigment epithelial cells. Protoporphyrin IX has an additive cytotoxic effect in the presence of blue light, suggesting that this photosensitizer is capable of mediating blue-light-induced retinal pigment epithelial damage. Since protoporphyrin IX is present in blood and tissue fluids, and the retina is chronically exposed to light, protoporphyrin IX-mediated free radical formation may occur in vivo and may play a role in retinal pigment epithelial changes that occur early in the pathogenesis of age-related macular degeneration.
视网膜色素上皮损伤的临床证据是年龄相关性黄斑变性的一个重要特征,但这种损伤的机制尚不清楚。已知血源性光敏剂原卟啉IX的蓝光依赖性激活会产生自由基,这些自由基可能会损伤细胞和组织。本研究旨在确定蓝光和原卟啉IX对体外视网膜色素上皮细胞的影响。
将第三代猪视网膜色素上皮细胞以每孔100,000个细胞接种于六孔培养板中,培养至汇合。然后将视网膜色素上皮细胞在含有和不含35微克/分升原卟啉IX的培养基中孵育,并在光照培养箱中暴露于低强度(118微瓦/平方厘米)蓝光、无蓝光或全光谱白光下,以16小时光照/8小时黑暗的周期处理7天。部分孔用遮光板遮挡(黑暗对照)。7天后,通过光学显微镜检查视网膜色素上皮细胞,并进行胰蛋白酶消化和计数。
无论有无原卟啉IX的白光以及黑暗条件下的原卟啉IX均未显著降低视网膜色素上皮细胞计数。与对照组相比,单独蓝光以及蓝光与原卟啉IX共同作用分别使细胞计数降低了22±4%和35±3%。
无外源性原卟啉IX的蓝光波长对汇合的视网膜色素上皮培养物具有细胞毒性作用,提示视网膜色素上皮细胞中可能存在内源性光敏剂。在蓝光存在下,原卟啉IX具有相加的细胞毒性作用,提示这种光敏剂能够介导蓝光诱导的视网膜色素上皮损伤。由于原卟啉IX存在于血液和组织液中,且视网膜长期暴露于光线下,原卟啉IX介导的自由基形成可能在体内发生,并可能在年龄相关性黄斑变性发病机制早期出现的视网膜色素上皮变化中起作用。