Ballantyne D, Strevens E A, Lawrie T D
Clin Chim Acta. 1976 Jul 15;70(2):323-8. doi: 10.1016/0009-8981(76)90434-4.
Hyperuricaemia and hyperlipidaemia (elevated fasting plasma cholesterol or triglycerides) were frequently found in 219 males and 63 females with peripheral vascular disease (PVD). The subjects were divided into sexes and the uric acid, cholesterol and triglyceride concentration adjusted for the effects of age and obesity by multiple regression analysis. Followig this no significant relationship was found between uric acid and cholesterol or triglyceride. When the males with PVD were divided into lipoprotein types it was found that those who were normo-lipoproteinaemics or who had type IV hyperlipoproteinaemia (HLP) had a significantly higher mean uric acid level. The other types had a mean uric acid concentration similar to that found in 25 healthy normolipoproteinaemic males. The discrepancy between this result and the lack of correlation between uric acid and triglyceride noted above is presumably due to the complex effects of age and obesity. In the females no significant increase in the mean uric acid concentration was found in any of the lipoprotein groups.
在219名患有外周血管疾病(PVD)的男性和63名患有外周血管疾病的女性中,经常发现高尿酸血症和高脂血症(空腹血浆胆固醇或甘油三酯升高)。将受试者按性别分组,并通过多元回归分析对尿酸、胆固醇和甘油三酯浓度进行年龄和肥胖影响的校正。在此之后,未发现尿酸与胆固醇或甘油三酯之间存在显著关系。当将患有PVD的男性分为不同的脂蛋白类型时,发现那些血脂正常或患有IV型高脂蛋白血症(HLP)的男性平均尿酸水平显著更高。其他类型的平均尿酸浓度与25名健康血脂正常男性的尿酸浓度相似。上述结果与尿酸和甘油三酯之间缺乏相关性之间的差异可能是由于年龄和肥胖的复杂影响。在女性中,任何脂蛋白组的平均尿酸浓度均未发现显著升高。