Agardh C D, Agardh E, Hultberg B, Qian Y, Ostenson C G
Department of Internal Medicine, University Hospital, Lund, Sweden.
Curr Eye Res. 1998 Mar;17(3):251-6. doi: 10.1076/ceyr.17.3.251.5217.
To examine the levels of the free radical protecting enzyme glutathione and the endothelial/pericyte ratio in retinal capillaries in the Goto-Kakizaki (GK) Wistar rat, with and without aminoguanidine treatment.
Eight-month-old GK rats, with non-obese, spontaneous non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM), were examined after a six month period of aminoguanidine treatment. Glutathione levels were measured with high performance liquid chromatography and the endothelial/pericyte ratio was calculated in trypsin digested vessel preparations.
The levels of glutathione in GK rat retina were significantly lower compared to controls (p = 0.0108). There was no difference in the endothelial/pericyte ratio compared to matched control rats (1.8 +/- 0.2 vs. 1.8 +/- 0.1, respectively). Aminoguanidine treatment did not influence either the degree of hyperglycemia, the levels of glutathione or the endothelial/pericyte ratio in GK or control rat retina.
The results indicate that impaired glucose metabolism may influence one of the defense mechanisms for oxidative stress, but also suggest that decreased glutathione levels occur prior to morphological signs of pericyte loss and/or endothelial cell proliferation in this animal model of hereditary NIDDM.
研究氨基胍治疗与否的情况下,五岛-垣崎(GK)Wistar大鼠视网膜毛细血管中自由基保护酶谷胱甘肽水平以及内皮细胞/周细胞比例。
对8月龄、非肥胖、患有自发性非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)的GK大鼠进行为期6个月的氨基胍治疗后进行检查。采用高效液相色谱法测量谷胱甘肽水平,并在胰蛋白酶消化的血管标本中计算内皮细胞/周细胞比例。
与对照组相比,GK大鼠视网膜中的谷胱甘肽水平显著降低(p = 0.0108)。与匹配的对照大鼠相比,内皮细胞/周细胞比例无差异(分别为1.8±0.2和1.8±0.1)。氨基胍治疗对GK或对照大鼠视网膜的高血糖程度、谷胱甘肽水平或内皮细胞/周细胞比例均无影响。
结果表明,葡萄糖代谢受损可能会影响氧化应激的一种防御机制,但也表明在这种遗传性NIDDM动物模型中,谷胱甘肽水平降低发生在周细胞丢失和/或内皮细胞增殖的形态学迹象之前。