Johannessen T
Institutt for samfunnsmedisinske fag Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet, Trondheim.
Tidsskr Nor Laegeforen. 1998 Feb 28;118(6):921-4.
In the new medical curriculum at the University of Trondheim the preliminary teaching in clinical epidemiology is organized as a series of courses held in the third and fourth year. The objective is to develop skills in clinical appraisal based on scientific knowledge. A workbook and answers to exercises are provided for each course. The workbooks contain short introductions to important clinical epidemiological principles, as well as clinical problems which the students try to solve. The students' activities vary from reading to working with exercises and discussing the various topics. The courses give the students the opportunity to practice their newly acquired knowledge and to apply it to their clinical thinking.
在特隆赫姆大学新的医学课程中,临床流行病学的初步教学被组织成一系列在第三年和第四年开设的课程。其目标是培养基于科学知识进行临床评估的技能。每门课程都提供了一本练习册和练习题答案。练习册包含重要临床流行病学原理的简短介绍,以及学生试图解决的临床问题。学生的活动从阅读到做练习题以及讨论各种主题不等。这些课程让学生有机会实践他们新获得的知识,并将其应用于临床思维。