Guez J E, Le Gargasson J F, Massin P, Rigaudière F, Grall Y, Gaudric A
Department of Biophysics Vision Unit, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, France.
Ophthalmology. 1998 Apr;105(4):694-9. doi: 10.1016/S0161-6420(98)94026-X.
This study aimed to evaluate more precisely the benefit of macular hole surgery.
The design was a prospective study of 40 eyes in 40 patients examined before and after surgery of full-thickness macular holes with a scanning laser ophthalmoscope (SLO).
Forty patients with full-thickness macular holes participated. Three of the holes were stage 2, 23 were stage 3, and 14 were stage 4.
The SLO examination consisted of macular imaging and assessment of macular function using tests produced by an acousto-optical modulator.
Preferred retinal locus (PRL) was determined, visual acuity was measured, and scotoma was detected by microscotometry and by the line test (modified Watzke-Allen test).
Anatomic success was achieved in 32 of 40 cases as assessed biomicroscopically. On SLO examination before surgery, macular holes were seen as a central bright round disc outlined by a thin dark edge surrounded by a dark ring and a less dark area with ill-defined limits. In all cases, the PRL was located on the upper edge of the hole, a scotoma was always detected inside the hole, and the line was seen as broken in 26 of 32 cases. After surgery, the hole closed completely in 25 of 32 eyes; it disappeared from 14 of these 25 eyes and was replaced by a dark or clear disc in 11. In the other seven successful cases, its size shrank and its edge flattened but remained faintly visible. The hole remained unchanged in eight cases. Eccentric PRL became central in 28 of 32 cases. The scotoma disappeared in 23 of 32 cases. The line was seen as continuous in 24 of 32 cases. Complete anatomic and functional successes were achieved in 19 of the 32 cases of macular hole closure.
The SLO examination allows accurate assessment of the anatomic and functional results of macular hole surgery. Various degrees of functional success were recorded, depending on the test used.
本研究旨在更精确地评估黄斑裂孔手术的益处。
本研究为前瞻性研究,对40例患者的40只眼睛进行了全层黄斑裂孔手术前后的扫描激光检眼镜(SLO)检查。
40例全层黄斑裂孔患者参与研究。其中2期裂孔3例,3期裂孔23例,4期裂孔14例。
SLO检查包括黄斑成像以及使用声光调制器产生的测试评估黄斑功能。
确定优选视网膜位点(PRL),测量视力,并通过微视野计和线条试验(改良的瓦茨克 - 艾伦试验)检测暗点。
通过生物显微镜检查评估,40例中有32例实现了解剖学成功。手术前SLO检查时,黄斑裂孔表现为中央明亮的圆形盘,周围有细暗边缘,再外侧环绕着暗环和界限不清的较暗区域。所有病例中,PRL位于裂孔的上边缘,裂孔内始终检测到暗点,32例中有26例线条试验显示线条中断。手术后,32只眼中有25只裂孔完全闭合;这25只眼中有14只裂孔消失,11只被暗盘或清亮盘取代。其他7例成功病例中,裂孔尺寸缩小,边缘变平但仍隐约可见。8例裂孔无变化。32例中有28例偏心PRL变为中心PRL。32例中有23例暗点消失。32例中有24例线条试验显示线条连续。32例黄斑裂孔闭合病例中有19例实现了完全解剖学和功能学成功。
SLO检查可准确评估黄斑裂孔手术的解剖学和功能学结果。根据所使用的测试方法,记录到了不同程度的功能学成功。