Bennett M R, Macdonald K, Chan S W, Boyle J J, Weissberg P L
Department of Medicine, Addenbrooke's Hospital, Cambridge, UK.
Circ Res. 1998 Apr 6;82(6):704-12. doi: 10.1161/01.res.82.6.704.
Compared with vascular smooth muscle cells (VSMCs) from normal vessels, VSMCs from human atherosclerotic plaques proliferate more slowly, undergo earlier senescence, and demonstrate higher levels of apoptosis in culture. The tumor suppressor genes p105RB (retinoblastoma, acting through the E2F transcription factor family) and p53 regulate cell proliferation, cell senescence, and apoptosis in many cell types. We have therefore determined whether these stable growth properties of plaque VSMCs reflect altered activity of RB and/or p53. VSMCs were derived from coronary atherectomies or from normal coronary arteries from transplant recipients. Compared with normal VSMCs, plaque VSMCs showed a higher ratio of the active (hypophosphorylated) to the inactive (phosphorylated) form of RB and a lower level of E2F transcriptional activity. Cells were stably transfected with retrovirus constructs that inhibited RB or p53 alone or in combination. Suppression of RB alone increased rates of cell proliferation and apoptosis and inhibited cell senescence in normal VSMCs. Suppression of p53 and RB together had similar effects but, additionally, resulted in immortalization of normal VSMC cultures. In contrast, inhibition of RB binding to E2F or ectopic expression of E2F-1 in plaque VSMCs induced massive apoptosis, which required suppression of p53 to rescue cells. Suppression of RB and p53 together increased cell proliferation and delayed senescence but failed to immortalize plaque VSMCs. Inhibition of p53 alone had minimal effects on plaque VSMCs but increased the lifespan of normal VSMCs. We conclude that human plaque VSMCs have slower rates of cell proliferation and earlier senescence than do cells from normal vessels because of a defect in phosphorylation of RB. Furthermore, both disruption of RB/E2F and inhibition of p53 are required for plaque VSMCs to proliferate without apoptosis. This observation may explain the relatively low level of cell proliferation and high level of apoptosis seen in VSMCs in human atherosclerotic plaques.
与正常血管的血管平滑肌细胞(VSMC)相比,来自人类动脉粥样硬化斑块的VSMC增殖更缓慢,更早衰老,并且在培养中表现出更高水平的细胞凋亡。肿瘤抑制基因p105RB(视网膜母细胞瘤,通过E2F转录因子家族发挥作用)和p53在许多细胞类型中调节细胞增殖、细胞衰老和细胞凋亡。因此,我们确定了斑块VSMC的这些稳定生长特性是否反映了RB和/或p53活性的改变。VSMC来源于冠状动脉斑块切除术或移植受者的正常冠状动脉。与正常VSMC相比,斑块VSMC显示出活性(低磷酸化)与无活性(磷酸化)形式的RB的比例更高,以及E2F转录活性水平更低。用单独或联合抑制RB或p53的逆转录病毒构建体稳定转染细胞。单独抑制RB可增加正常VSMC的细胞增殖率和凋亡率,并抑制细胞衰老。同时抑制p53和RB具有类似的效果,但此外,还导致正常VSMC培养物永生化。相反,抑制RB与E2F的结合或在斑块VSMC中异位表达E2F-1会诱导大量细胞凋亡,这需要抑制p53来挽救细胞。同时抑制RB和p53可增加细胞增殖并延迟衰老,但未能使斑块VSMC永生化。单独抑制p53对斑块VSMC的影响最小,但可延长正常VSMC的寿命。我们得出结论,人类斑块VSMC的细胞增殖率比正常血管的细胞慢,衰老更早,这是由于RB磷酸化缺陷所致。此外,斑块VSMC在不发生凋亡的情况下增殖需要RB/E2F的破坏和p53的抑制。这一观察结果可能解释了人类动脉粥样硬化斑块中VSMC细胞增殖水平相对较低和凋亡水平较高的现象。