Wenisch C, Looareesuwan S, Wilairatana P, Parschalk B, Vannapann S, Wanaratana V, Wernsdorfer W, Graninger W
Department of Infectious Diseases, Internal Medicine 1, University Hospital of Vienna, Austria.
Am J Trop Med Hyg. 1998 Mar;58(3):343-7. doi: 10.4269/ajtmh.1998.58.343.
The effect of pentoxifylline (PTX) was tested for its capacity to modulate cytokine responses during therapy of severe Plasmodium falciparum malaria in a placebo-controlled, randomized study in 45 adult patients in Bangkok, Thailand. The patients received standard antimalarial treatment with artesunate (120 mg intravenously given immediately, then 60 mg every 12 hr for a total dose of 600 mg). The patients received either low-dose PTX (20 mg/kg/day, n = 15), high-dose PTX (40 mg/kg/day, n = 15), or placebo (n = 15) as continuous infusion for the first three days of antimalarial treatment. Tumor necrosis factor (TNF) and interleukin-6 (IL-6) plasma levels were markedly elevated in all patients prior to treatment. After 6 hr of high-dose PTX treatment, TNF and IL-6 levels significantly decreased while an increase in TNF and IL-6 levels was seen after 6 hr of low-dose PTX or placebo treatment (P < 0.01). After 12 and 24 hr of high-dose PTX infusion, TNF-receptor plasma concentrations were lower than in low-dose PTX- or placebo-treated patients (P < 0.01), whereas no differences between the groups with regard to IL-6 receptor levels were observed. We conclude that 40 mg/kg/day of PTX reduces plasma levels of TNF, IL-6, and TNF-receptor in patients with severe malaria. Whether this reduction improves clinical outcome remains to be determined.
在泰国曼谷进行的一项安慰剂对照、随机研究中,对45名成年患者在重症恶性疟原虫疟疾治疗期间使用己酮可可碱(PTX)调节细胞因子反应的能力进行了测试。患者接受青蒿琥酯标准抗疟治疗(立即静脉注射120mg,然后每12小时60mg,总剂量600mg)。在抗疟治疗的前三天,患者接受低剂量PTX(20mg/kg/天,n = 15)、高剂量PTX(40mg/kg/天,n = 15)或安慰剂(n = 15)持续输注。所有患者治疗前血浆肿瘤坏死因子(TNF)和白细胞介素-6(IL-6)水平均显著升高。高剂量PTX治疗6小时后,TNF和IL-6水平显著下降,而低剂量PTX或安慰剂治疗6小时后,TNF和IL-6水平升高(P < 0.01)。高剂量PTX输注12小时和24小时后,TNF受体血浆浓度低于低剂量PTX或安慰剂治疗的患者(P < 0.01),而各组之间在IL-6受体水平方面未观察到差异。我们得出结论,40mg/kg/天的PTX可降低重症疟疾患者的TNF、IL-6和TNF受体血浆水平。这种降低是否能改善临床结局仍有待确定。