Karbwang J, Na-Bangchang K, Thanavibul A, Bunnag D, Chongsuphajaisiddhi T, Harinasuta T
Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Bull World Health Organ. 1994;72(2):233-8.
In Thailand Plasmodium falciparum malaria is highly resistant to available antimalarials. Investigations on the efficacy of existing antimalarials and of alternative drugs are urgently needed. Artesunate has been shown to be effective against falciparum malaria, but is associated with a high recrudescence rate. We have carried out a comparative clinical trial of the standard regimen of quinine + tetracycline versus oral artesunate at a 700-mg total dose given over 5 days to patients with acute uncomplicated falciparum malaria. The 64 male patients who took part in the study were randomized to receive either quinine-tetracycline (33 patients) or oral artesunate (31 patients). All the patients were admitted to the Bangkok Hospital for Tropical Diseases for 28 days. Oral artesunate had faster parasite and fever clearance times than the combination quinine-tetracycline, but the cure rate was not significantly different for the two regimens. However, the occurrence of adverse effects, such as tinnitus, was significantly higher in the quinine-tetracycline group. Surprisingly nausea and dizziness were rather common with artesunate. The possibility of neurological adverse effects for artesunate should also be borne in mind. Oral artesunate (700 mg given over 5 days) is effective and better tolerated than the combination quinine-tetracycline. The cure rate we obtained is higher than that reported in previous studies with 600 mg of oral artesunate given over 5 days. Oral artesunate can be considered as an alternative drug for multiple-drug-resistant falciparum malaria; however, adverse effects, particularly neurotoxicity, should be closely monitored before its widespread use can be recommended.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在泰国,恶性疟原虫疟疾对现有的抗疟药物具有高度抗性。迫切需要对现有抗疟药物和替代药物的疗效进行研究。青蒿琥酯已被证明对恶性疟原虫疟疾有效,但复发率很高。我们对奎宁+四环素的标准疗法与口服青蒿琥酯进行了一项对比临床试验,口服青蒿琥酯的总剂量为700毫克,分5天给予急性非复杂性恶性疟原虫疟疾患者。参与研究的64名男性患者被随机分为接受奎宁-四环素治疗(33例患者)或口服青蒿琥酯治疗(31例患者)。所有患者均入住曼谷热带病医院28天。口服青蒿琥酯的寄生虫清除时间和退热时间比奎宁-四环素联合用药更快,但两种疗法的治愈率无显著差异。然而,奎宁-四环素组耳鸣等不良反应的发生率明显更高。令人惊讶的是,青蒿琥酯引起的恶心和头晕相当常见。还应牢记青蒿琥酯产生神经不良反应的可能性。口服青蒿琥酯(5天内给予700毫克)有效且耐受性优于奎宁-四环素联合用药。我们获得的治愈率高于之前关于5天内给予600毫克口服青蒿琥酯的研究报告中的治愈率。口服青蒿琥酯可被视为多重耐药恶性疟原虫疟疾的替代药物;然而,在推荐其广泛使用之前,应密切监测不良反应,尤其是神经毒性。(摘要截取自250字)