Marzo I, Brenner C, Zamzami N, Susin S A, Beutner G, Brdiczka D, Rémy R, Xie Z H, Reed J C, Kroemer G
Centre National de la Recherche Scientifique, Unité Propre de Recherche 420, F-94801 Villejuif, France.
J Exp Med. 1998 Apr 20;187(8):1261-71. doi: 10.1084/jem.187.8.1261.
Early in programmed cell death (apoptosis), mitochondrial membrane permeability increases. This is at least in part due to opening of the permeability transition (PT) pore, a multiprotein complex built up at the contact site between the inner and the outer mitochondrial membranes. The PT pore has been previously implicated in clinically relevant massive cell death induced by toxins, anoxia, reactive oxygen species, and calcium overload. Here we show that PT pore complexes reconstituted in liposomes exhibit a functional behavior comparable with that of the natural PT pore present in intact mitochondria. The PT pore complex is regulated by thiol-reactive agents, calcium, cyclophilin D ligands (cyclosporin A and a nonimmunosuppressive cyclosporin A derivative), ligands of the adenine nucleotide translocator, apoptosis-related endoproteases (caspases), and Bcl-2-like proteins. Although calcium, prooxidants, and several recombinant caspases (caspases 1, 2, 3, 4, and 6) enhance the permeability of PT pore-containing liposomes, recombinant Bcl-2 or Bcl-XL augment the resistance of the reconstituted PT pore complex to pore opening. Mutated Bcl-2 proteins that have lost their cytoprotective potential also lose their PT modulatory capacity. In conclusion, the PT pore complex may constitute a crossroad of apoptosis regulation by caspases and members of the Bcl-2 family.
在程序性细胞死亡(凋亡)早期,线粒体膜通透性增加。这至少部分是由于通透性转换(PT)孔的开放,PT孔是一种在内外线粒体膜接触部位形成的多蛋白复合物。此前已发现PT孔与毒素、缺氧、活性氧和钙超载诱导的临床相关大规模细胞死亡有关。在此我们表明,脂质体中重组的PT孔复合物表现出与完整线粒体中天然PT孔相当的功能行为。PT孔复合物受硫醇反应性试剂、钙、亲环蛋白D配体(环孢素A和一种非免疫抑制性环孢素A衍生物)、腺嘌呤核苷酸转运体配体、凋亡相关内切蛋白酶(半胱天冬酶)和Bcl-2样蛋白的调节。尽管钙、促氧化剂和几种重组半胱天冬酶(半胱天冬酶1、2、3、4和6)会增强含PT孔脂质体的通透性,但重组Bcl-2或Bcl-XL会增强重组PT孔复合物对孔开放的抗性。已失去细胞保护潜能的突变Bcl-2蛋白也失去了其PT调节能力。总之,PT孔复合物可能构成半胱天冬酶和Bcl-2家族成员调节凋亡的一个交叉点。