Ohtani S, Fujiwara H, Hasegawa K, Doyama K, Inada T, Tanaka M, Fujiwara T, Sasayama S
Department of Cardiovascular Medicine, Graduate School of Medicine, Kyoto University, Japan.
J Card Fail. 1997 Dec;3(4):303-10. doi: 10.1016/s1071-9164(97)90030-0.
An accumulation of evidence suggests that the local renin-angiotensin system plays a role in the development of cardiac hypertrophy in vivo; however, it remains unknown how the expression of angiotensin II type 1 receptor (AT1), which mediates most of the cardiovascular effects of angiotensin II, is regulated in the left ventricles of human pathologic hearts.
Expression of AT1 gene in the left ventricle wall of 14 autopsied human hearts was examined by reverse transcription polymerase chain reaction. The levels of AT1 messenger RNA relative to those of beta-actin messenger RNA in the left ventricle wall were increased 3.8-fold in the hearts with dilated cardiomyopathy (n = 4, P < .05) and 6.2-fold in the noninfarcted areas of hearts with old myocardial infarction (n = 4, P < .05), compared with the control hearts without any cardiac disease (n = 6). The increases in the relative AT1 messenger RNA level showed a positive correlation with myocyte diameter in the adjacent tissue (r = .927, P < .001 for dilated cardiomyopathy and r = .934, P < .005 for old myocardial infarctions) and with the extent of fibrosis (r = .880, P < .005 for dilated cardiomyopathy and r = .690, P < .05 for old myocardial infarction).
Expression of AT1 in these human pathologic hearts was associated with myocardial cell hypertrophy and extent of fibrosis, a finding that further emphasizes the importance of the local renin-angiotensin system in the remodeling of human hearts with dilated cardiomyopathy and old myocardial infarction.
大量证据表明,局部肾素 - 血管紧张素系统在体内心脏肥大的发展中起作用;然而,介导血管紧张素II大部分心血管效应的血管紧张素II 1型受体(AT1)在人类病理性心脏左心室中的表达如何调节仍不清楚。
采用逆转录聚合酶链反应检测14例尸检人类心脏左心室壁中AT1基因的表达。与无任何心脏病的对照心脏(n = 6)相比,扩张型心肌病心脏(n = 4,P <.05)左心室壁中AT1信使核糖核酸相对于β-肌动蛋白信使核糖核酸的水平增加了3.8倍,陈旧性心肌梗死心脏的非梗死区域(n = 4,P <.05)增加了6.2倍。相对AT1信使核糖核酸水平的增加与相邻组织中的心肌细胞直径呈正相关(扩张型心肌病r =.927,P <.001;陈旧性心肌梗死r =.934,P <.005),与纤维化程度呈正相关(扩张型心肌病r =.880,P <.005;陈旧性心肌梗死r =.690,P <.05)。
这些人类病理性心脏中AT1的表达与心肌细胞肥大和纤维化程度相关,这一发现进一步强调了局部肾素 - 血管紧张素系统在扩张型心肌病和陈旧性心肌梗死人类心脏重塑中的重要性。