Speers M A, Lancaster B
Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA 30333, USA.
Health Educ Behav. 1998 Apr;25(2):226-33. doi: 10.1177/109019819802500209.
The mission of the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) is to prevent disease, injury, and premature death and to promote quality of life. This mission applies to all Americans, especially to the poor and underserved. As so many people who are impoverished live in America's urban areas, the CDC has a unique and specific interest in the health problems of our urban population. The CDC has established five priorities: (1) strengthen essential public health services, (2) enrich capacity to respond to urgent threats to health, (3) develop a nationwide prevention network and program, (4) promote women's health, and (5) invest in our nation's youth. Each of these priorities will contribute to improving the health of people living in urban areas. The CDC has recently undertaken numerous initiatives to address health promotion and disease prevention issues in the urban setting. Future directions for the CDC lie in better understanding the role of socioeconomic and cultural factors in promoting health and how resources within urban areas can be used to promote health. The CDC needs to explore potential relationships with various types of partners. Solving urban health problems requires actions from many federal agencies as well as from state and local organizations.
疾病控制与预防中心(CDC)的使命是预防疾病、伤害和过早死亡,并提高生活质量。这一使命适用于所有美国人,尤其是穷人和服务不足的人群。由于美国有许多贫困人口生活在城市地区,CDC对我们城市人口的健康问题有着独特而具体的关注。CDC确立了五个优先事项:(1)加强基本公共卫生服务;(2)增强应对紧迫健康威胁的能力;(3)建立全国性的预防网络和项目;(4)促进妇女健康;(5)投资于我国的青少年。这些优先事项中的每一项都将有助于改善城市地区居民的健康状况。CDC最近采取了多项举措来解决城市环境中的健康促进和疾病预防问题。CDC未来的方向在于更好地理解社会经济和文化因素在促进健康方面的作用,以及如何利用城市地区的资源来促进健康。CDC需要探索与各类合作伙伴的潜在关系。解决城市健康问题需要许多联邦机构以及州和地方组织采取行动。