Swarte R M, Hack W W, van den Hoogenband H M
Afd. Kindergeneeskunde, Medisch Centrum Alkmaar.
Ned Tijdschr Geneeskd. 1997 Dec 6;141(49):2411-2.
In a 10-year old girl with irritated vulva lichen sclerosus et atrophicus (LSA) was diagnosed. She was successfully treated with local application of equal amounts of a cortisol ointment and zinc oil. LSA is a disease of the skin infrequently seen in children, and then mostly in girls. Diagnosis is based on typical lesions in the anogenital region (sharply delineated ivory discoloration, moderate sclerosis and atrophy, haemorrhagic erosions). Knowledge of this disease is important in order to distinguish it from sexual abuse.
一名10岁女童被诊断为患有刺激性外阴硬化性苔藓(LSA)。她通过局部涂抹等量的皮质醇软膏和锌油得到了成功治疗。LSA是一种儿童罕见的皮肤病,多见于女童。诊断基于肛门生殖器区域的典型病变(边界清晰的象牙色色素沉着、中度硬化和萎缩、出血性糜烂)。了解这种疾病对于将其与性虐待区分开来很重要。