Suppr超能文献

阿司匹林的使用与结直肠癌:来自医生健康研究的试验后随访数据。

Aspirin use and colorectal cancer: post-trial follow-up data from the Physicians' Health Study.

作者信息

Stürmer T, Glynn R J, Lee I M, Manson J E, Buring J E, Hennekens C H

机构信息

Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02215, USA.

出版信息

Ann Intern Med. 1998 May 1;128(9):713-20. doi: 10.7326/0003-4819-128-9-199805010-00003.

Abstract

BACKGROUND

In contrast to most observational studies, the randomized Physicians' Health Study found no association between aspirin use and colorectal cancer after 5 years.

OBJECTIVE

To determine the effect of randomly assigned aspirin treatment and self-selected aspirin use on the incidence of colorectal cancer after 12 years and to identify factors influencing the self-selection of regular aspirin use.

DESIGN

Randomized clinical trial and prospective cohort study.

SETTING

Male physicians throughout the United States.

PATIENTS

22071 healthy male physicians who were 40 to 84 years of age in 1982.

INTERVENTION

325 mg of aspirin every other day. In 1988, the aspirin arm of the randomized trial was stopped early. Participants then chose to receive either aspirin or placebo for the rest of the study.

MEASUREMENTS

Annual questionnaires asking about aspirin use and other variables, including occurrence of cancer.

RESULTS

Colorectal cancer was diagnosed in 341 patients during the study period. Over 12 years of follow-up, random assignment to aspirin was associated with a relative risk for colorectal cancer of 1.03 (95% CI, 0.83 to 1.28). Various gastrointestinal symptoms and diagnoses were strong predictors of less frequent aspirin use in 1988. The relative risk for colorectal cancer in persons who used aspirin frequently after 1988 was 1.07 (CI, 0.75 to 1.53).

CONCLUSIONS

In the Physicians' Health Study, both randomized and observational analyses indicate that there is no association between the use of aspirin and the incidence of colorectal cancer. The low dose of aspirin used and the short treatment period may account for the null findings. However, other characteristics associated with the use of aspirin in observational studies remain a plausible alternative explanation.

摘要

背景

与大多数观察性研究不同,随机对照的医生健康研究发现,服用阿司匹林5年后与结直肠癌并无关联。

目的

确定随机分配的阿司匹林治疗和自行选择服用阿司匹林对12年后结直肠癌发病率的影响,并确定影响定期自行选择服用阿司匹林的因素。

设计

随机临床试验和前瞻性队列研究。

地点

美国各地的男性医生。

患者

1982年年龄在40至84岁之间的22071名健康男性医生。

干预措施

每隔一天服用325毫克阿司匹林。1988年,随机试验中的阿司匹林组提前终止。此后,参与者在研究的剩余时间里选择服用阿司匹林或安慰剂。

测量方法

每年通过问卷询问阿司匹林的使用情况和其他变量,包括癌症的发生情况。

结果

在研究期间,341名患者被诊断出患有结直肠癌。在12年的随访中,随机分配服用阿司匹林与结直肠癌的相对风险为1.03(95%可信区间,0.83至1.28)。各种胃肠道症状和诊断是1988年阿司匹林使用频率较低的有力预测因素。1988年后经常服用阿司匹林的人患结直肠癌的相对风险为1.07(可信区间,0.75至1.53)。

结论

在医生健康研究中,随机分析和观察性分析均表明,服用阿司匹林与结直肠癌发病率之间没有关联。使用的低剂量阿司匹林和较短的治疗期可能是未得出结果的原因。然而,观察性研究中与服用阿司匹林相关的其他特征仍是一个合理的替代解释。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验