Schrader M, Schipper J, Jahnke K, Stuschke M, Sack H, Budach V
Universitäts HNO-Klinik Essen.
HNO. 1998 Feb;46(2):140-5. doi: 10.1007/s001060050212.
Forty-one patients with locally advanced hypopharyngeal carcinomas were followed for at least 3 years (median, 60 months) after simultaneous radiochemotherapy. Conventionally fractionated radiotherapy was administered as 5 x 2 Gy/week to a total dose of 30 Gy within 3 weeks. From the fourth week an accelerated hyperfractionated schedule was used as 2 x 1.4 Gy/day five days weekly given exclusively to the first order target volume of macroscopic tumor (adding up to a total dose of 72 Gy in six weeks). The second and third order target volumes received conventional fractionation only to 60 Gy and 50 Gy, respectively. The moderate acceleration of the concomitant boost scheme in the second half was counterbalanced during the first week by the introduction of a 5-fluorouracil bolus of 350 mg/M2 with 200 mg/M2 folinic acid and a subsequent continuous infusion using the same dose each 24 h for 5 days. Additionally, a Mitomycin-C bolus of 10 mg/M2 was infused at the fifth day and on the first day of the sixth week. Six weeks after treatment the patients were restaged. In cases with residual carcinoma salvage surgery was performed (11 patients). Late effects of therapy were analyzed according to the Lent-Soma index and life quality according to the European Organisation for Research and Treatment of Cancer-Module. Late effects of treatment were tolerable and were controlled locally. The 3-year-survival rate was 39%, with a local-regional recurrence-free control rate of 71%. Fifty-two percent of all cases of death were caused by distant metastases, secondary carcinomas or other diseases not related to tumor recurrence. The poor prognosis of hypopharyngeal carcinomas despite acceptable local tumor control may be due to specific biological factors present in affected patients.
41例局部晚期下咽癌患者在同步放化疗后至少随访3年(中位随访时间为60个月)。常规分割放疗每周5次,每次2 Gy,3周内总剂量达30 Gy。从第4周开始采用加速超分割方案,即每周5天,每天2次,每次1.4 Gy,仅照射肉眼可见肿瘤的一级靶区(6周内总剂量达72 Gy)。二级和三级靶区仅接受常规分割放疗,剂量分别为60 Gy和50 Gy。后半程同步推量方案的适度加速在第1周通过给予350 mg/M²的5-氟尿嘧啶大剂量冲击,同时给予200 mg/M²的亚叶酸,随后每24小时持续输注相同剂量,共5天来平衡。此外,在第5天和第6周的第1天分别输注10 mg/M²的丝裂霉素-C大剂量冲击。治疗6周后对患者进行重新分期。对于有残留癌的患者进行挽救性手术(11例患者)。根据Lent-Soma指数分析治疗的晚期效应,根据欧洲癌症研究与治疗组织模块分析生活质量。治疗的晚期效应可耐受且局部得到控制。3年生存率为39%,局部区域无复发生存率为71%。所有死亡病例中有52%是由远处转移、继发癌或与肿瘤复发无关的其他疾病引起的。尽管局部肿瘤控制尚可,但下咽癌预后较差可能是由于受累患者存在特定的生物学因素。