Carlson R W
Division of Oncology, Stanford University Medical Center, Palo Alto, California, USA.
Oncology (Williston Park). 1998 Mar;12(3 Suppl 4):27-31.
The treatment of metastatic breast cancer involves the sequential selection and delivery of hormonal therapies and cytotoxic chemotherapies. The available therapies for metastatic breast cancer are rarely curative, although high rates of response and modest prolongation of survival may be achieved in association with varying degrees of treatment-related toxicity. Therefore, the selection of appropriate therapy requires a reasoned consideration of the likelihood of benefit from therapy balanced with the impact of therapy on the patient's quality of life. Several instruments have been developed to measure quality of life in cancer patients, but none has been universally accepted, and they require time and resources to administer. Few randomized clinical trials have incorporated quality of life assessments. Thus, the clinician must balance antitumor activity, performance status, and the usual toxicity measures, (e.g., nausea, myelosuppression, asthenia) as surrogates for quality of life associated with each specific therapy. Studies have confirmed the clinical impression that antitumor activity of treatment generally correlates with quality of life outcome. The hormonal therapies have the quality of life advantages of limited and non-threatening acute toxicity, rare chronic toxicity, need for infrequent visits to health care providers, oral administration, and, in appropriately selected patients, response and duration of response rates equivalent to those of the cytotoxic agents. A number of cytotoxic agents have activity in the treatment of metastatic breast cancer. Although the active single agents differ substantially in their toxicity profiles, the dose-limiting toxicity is usually myelosuppression. Recently, several agents with substantial activity against breast cancer have become available, including the taxanes (paclitaxel and docetaxel), vinorelbine, and gemcitabine. Oral formulations of vinorelbine are being studied that may provide the additional advantages of not requiring intravenous access, requiring fewer visits to the health care professional, and providing patients with a greater sense of control of their treatment.
转移性乳腺癌的治疗涉及激素疗法和细胞毒性化疗的序贯选择与应用。转移性乳腺癌的现有疗法很少能治愈,尽管与不同程度的治疗相关毒性相关联,可以实现较高的缓解率和适度延长生存期。因此,选择合适的治疗方法需要合理考虑治疗获益的可能性,并权衡治疗对患者生活质量的影响。已经开发了几种工具来测量癌症患者的生活质量,但没有一种被普遍接受,而且使用这些工具需要时间和资源。很少有随机临床试验纳入生活质量评估。因此,临床医生必须权衡抗肿瘤活性、身体状况以及常见的毒性指标(如恶心、骨髓抑制、乏力),以此作为与每种特定疗法相关的生活质量的替代指标。研究证实了临床印象,即治疗的抗肿瘤活性通常与生活质量结果相关。激素疗法在生活质量方面具有优势,急性毒性有限且无威胁,慢性毒性罕见,无需频繁就诊于医疗服务提供者,口服给药,并且在适当选择的患者中,缓解率和缓解持续时间与细胞毒性药物相当。多种细胞毒性药物在转移性乳腺癌的治疗中具有活性。尽管活性单药的毒性特征有很大差异,但剂量限制性毒性通常是骨髓抑制。最近,有几种对乳腺癌具有显著活性的药物可供使用,包括紫杉烷类(紫杉醇和多西他赛)、长春瑞滨和吉西他滨。正在研究长春瑞滨的口服制剂,其可能具有无需静脉通路、减少就诊于医疗专业人员的次数以及让患者对治疗有更强控制感等额外优势。