Catassi C, Fabiani E, Coppa G V, Gabrielli A, Centurioni R, Leoni P, Barbato M, Viola F, Martelli M, De Renzo A, Rotoli B, Bertolani P, Federico M, Carroccio A, Iannitto E, Baldassarre M, Guarini A, Guariso G, Favaretto G, Caramaschi P, Ambrosetti A
Istituto di Clinica Pediatrica, Università, Ancona.
Recenti Prog Med. 1998 Feb;89(2):63-7.
143 patients with non-Hodgkin lymphoma (NHL) at the onset entered this perspective study on NHL-associated risk factors. They were 87 males and 56 females with a mean age of 52.3 years (range 14.6-82.3). An associated hepatitis C virus (HCV) infection was found in 16 of the 143 NHL cases (11.2%; 95% CI 6.5-17.5). They were 11 males and 5 females [mean age 59.9] year with disseminated (13/16) or localized NHL disease (3/16)]. The NHL histological subgroup was low grade (6/16), intermediate grade (2/16) or high grade (8/16). The cell origin was B in 15/16 cases and B cell-T cell rich in 1/16. The discovery of HCV infection was contemporary to lymphoma diagnosis in 6/16 cases but preceded the NHL onset in the other 10 patients. In these 10 patients the median time between HCV infection diagnosis and NHL onset was 3.6 years (range 1-14.5). These data confirm that in Italy the prevalence of HCV infection in patients with NHL (11.2%) is significantly higher than expected in the general population (1.3-3.2%). The finding that, in most cases, HCV infection was definitely antecedent to NHL onset, usually by years, adds evidence to the possible causative role of the HCV in lymphomagenesis.
143例初发非霍奇金淋巴瘤(NHL)患者进入了这项关于NHL相关危险因素的前瞻性研究。他们中男性87例,女性56例,平均年龄52.3岁(范围14.6 - 82.3岁)。143例NHL病例中有16例(11.2%;95%可信区间6.5 - 17.5)发现合并丙型肝炎病毒(HCV)感染。他们中男性11例,女性5例[平均年龄59.9岁],患有播散性(13/16)或局限性NHL疾病(3/16)。NHL组织学亚组为低级别(6/16)、中级(2/16)或高级别(8/16)。16例中有15例细胞来源为B细胞,1例为富含B细胞 - T细胞。16例中有6例HCV感染的发现与淋巴瘤诊断同时出现,但其他10例患者HCV感染先于NHL发病。在这10例患者中,HCV感染诊断与NHL发病之间的中位时间为3.6年(范围1 - 14.5年)。这些数据证实,在意大利,NHL患者中HCV感染的患病率(11.2%)显著高于普通人群的预期患病率(1.3 - 3.2%)。在大多数情况下,HCV感染肯定先于NHL发病,通常提前数年,这一发现为HCV在淋巴瘤发生中的可能致病作用增添了证据。