Hittinger G, Poggi C, Delbeke E, Profizi N, Lafeuillade A
Dept. of Infectious Diseases, Hôpital Chalucet, Toulon, France.
Infection. 1998 Mar-Apr;26(2):100-3. doi: 10.1007/BF02767768.
The plasma levels of HIV-1 RNA, tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha), soluble receptors type II of TNF-alpha (sTNF-alpha RII), soluble receptors of interleukin-4 (sR IL-4), interleukin-6 (IL-6), soluble receptors of interleukin-6 (sR IL-6), granulocyte macrophage colony stimulating factor (GM-CSF), soluble receptors of GM-CSF (sR GM-CSF), RANTES, MIP-1 alpha and MIP-1 beta were measured in 80 HIV-infected patients. All patients had not been treated previously with antiretroviral drugs and did not present a recent history of opportunistic infection. A statistically significant correlation was found between HIV-1 RNA and TNF-alpha (p = 0.005) or sTNF-alpha RII levels (p < 0.001). RANTES and MIP-1 alpha levels did not correlate with HIV-1 RNA. MIP-1 beta levels were correlated with plasma RNA titers in patients with CD4+ T cells < 200 x 10(6)/l (p = 0.03). MIP-1 alpha and sR IL-4 levels were significantly different according to the CD4+ T cell range (p = 0.003 and p = 0.0002, respectively). GM-CSF and sR GM-CSF were undetectable in each case. These data confirm that HIV-1 replication in the plasma is correlated with TNF-alpha levels, but do not show a clear correlation with levels of the chemokines studied.
在80例HIV感染患者中检测了HIV-1 RNA、肿瘤坏死因子α(TNF-α)、TNF-α II型可溶性受体(sTNF-α RII)、白细胞介素-4可溶性受体(sR IL-4)、白细胞介素-6(IL-6)、IL-6可溶性受体(sR IL-6)、粒细胞巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)、GM-CSF可溶性受体(sR GM-CSF)、调节激活正常T细胞表达和分泌因子(RANTES)、巨噬细胞炎性蛋白-1α(MIP-1α)和巨噬细胞炎性蛋白-1β的血浆水平。所有患者此前均未接受过抗逆转录病毒药物治疗,且近期无机会性感染病史。发现HIV-1 RNA与TNF-α(p = 0.005)或sTNF-α RII水平(p < 0.001)之间存在统计学显著相关性。RANTES和MIP-1α水平与HIV-1 RNA无相关性。CD4+ T细胞<2×10⁶/l的患者中,MIP-1β水平与血浆RNA滴度相关(p = 0.03)。根据CD4+ T细胞范围,MIP-1α和sR IL-4水平存在显著差异(分别为p = 0.003和p = 0.00