Rooks V J, Sisler C, Burton B
Department of Radiology, Tripler Army Medical Center, Honolulu, HI 96859, USA.
Pediatr Radiol. 1998 Mar;28(3):193-5. doi: 10.1007/s002470050330.
Pediatric cervical spine injuries have rarely been reported in the setting of child abuse. We report two cases of unsuspected lower cervical spine fracture-dislocation in twin infant girls who had no physical examination findings to suggest cervical spine injury. Classic radiographic findings of child abuse were noted at multiple other sites in the axial and appendicular skeleton. Magnetic resonance (MR) imaging proved to be valuable in both the initial evaluation of the extent of cervical spine injury and in following postoperative changes. The unexpected yet devastating findings in these two cases further substantiate the importance of routine evaluation of the cervical spine in cases of suspected child abuse.
儿童颈椎损伤在虐待儿童的情况下鲜有报道。我们报告两例双胎女婴未被怀疑的下颈椎骨折脱位病例,她们没有体格检查结果提示颈椎损伤。在轴骨和附肢骨骼的多个其他部位发现了虐待儿童的典型影像学表现。磁共振(MR)成像在颈椎损伤程度的初始评估以及术后变化的随访中均被证明具有价值。这两例意外却严重的发现进一步证实了在疑似虐待儿童病例中对颈椎进行常规评估的重要性。