McCutcheon L J, Geor R J
Department of Pathobiology, Ontario Veterinary College, University of Guelph, Canada.
Vet Clin North Am Equine Pract. 1998 Apr;14(1):75-95. doi: 10.1016/s0749-0739(17)30213-4.
In the horse, sweat is produced by apocrine glands which are present over most haired and nonhaired skin. Although sweat secretion is initiated under a number of circumstances, the central drive for sweating in response to a thermal stimulus is the primary mechanism for its production. Sweating is an essential and primary mechanism for heat dissipation during exercise or exposure to hot ambient conditions. The rate of sweat production will reflect the interaction of numerous factors, including exercise intensity, ambient conditions, state of hydration, and the training or heat acclimation status of the individual horse. Thus, the sweating rates produced in response to an exercise-induced thermal load can be further increased by high ambient temperature or humidity which reduces evaporative efficiency, thereby contributing to the rate of rise in core body temperature. Equine sweat is an isotonic to slightly hypertonic secretion with sodium, chloride, and potassium contributing the major ionic components. The ionic composition of equine sweat is largely rate dependent and therefore is affected by factors such as ambient conditions and exercise intensity which result in elevations in sodium concentration in response to increases in sweating rate. Large sweat fluid losses associated with prolonged exercise will incur significant ion deficits, leading to alterations in skeletal muscle ion content and the potential for muscular dysfunction. With respect to exercise performance, however, the more important consequence of sweat fluid losses is the impairment of temperature regulation that accompanies severe dehydration. Although it is advantageous to restore a proportion of the fluid and ion losses incurred during prolonged exercise, few strategies will fully and safely replace the electrolyte losses incurred. Nevertheless, daily electrolyte supplementation of a good-quality diet will provide an effective method of replacing sweat ion losses during training and competition under most ambient conditions.
在马身上,顶泌汗腺产生汗液,这些腺体存在于大部分有毛和无毛的皮肤上。尽管在多种情况下都会引发汗液分泌,但热刺激引发出汗的中枢驱动是其产生的主要机制。出汗是运动或暴露于炎热环境条件下散热的重要且主要的机制。汗液分泌速率将反映众多因素的相互作用,包括运动强度、环境条件、水合状态以及马匹个体的训练或热适应状态。因此,高温或高湿度环境会降低蒸发效率,进而导致核心体温上升速度加快,从而进一步提高运动诱导的热负荷所引发的出汗速率。马的汗液是等渗至略高渗的分泌物,钠、氯和钾是主要的离子成分。马汗液的离子组成在很大程度上取决于分泌速率,因此会受到环境条件和运动强度等因素的影响,这些因素会导致随着出汗速率增加钠浓度升高。长时间运动导致大量汗液流失会造成显著的离子亏缺,进而导致骨骼肌离子含量改变以及肌肉功能障碍的可能性增加。然而,就运动表现而言,汗液流失更重要的后果是严重脱水时伴随的体温调节受损。尽管补充一部分长时间运动中流失的液体和离子是有益的,但很少有策略能完全且安全地补充所产生的电解质流失。尽管如此,在大多数环境条件下,日常在优质日粮中补充电解质将提供一种有效方法来补充训练和比赛期间的汗液离子流失。