Belardinelli R, Georgiou D, Purcaro A
Servizio di Cardiologia Riabilitativa, Ospedale Cardiologico G. M. Lancisi, Ancona, Italy.
J Am Coll Cardiol. 1998 Apr;31(5):1027-34. doi: 10.1016/s0735-1097(98)00040-0.
This study sought to investigate whether the identification of hibernating myocardium by low dose dobutamine stress echocardiography (LDSE) may predict an improvement in functional capacity after moderate exercise training in patients with ischemic cardiomyopathy. Another objective was to assess whether exercise training may affect the outcome.
There is evidence that exercise training improves left ventricular (LV) function as well as functional capacity in patients with a previous myocardial infarction and LV dysfunction. We hypothesized that the magnitude of these improvements might be related to the extent of hibernating myocardium.
We studied 71 consecutive patients 56+/-9 years old (mean +/- SD) with chronic heart failure secondary to ischemic cardiomyopathy (LV ejection fraction [LVEF] <40%). All patients were in sinus rhythm and were clinically stable during the previous 3 months. Patients were randomized into two matched groups. Group T (n = 36) underwent exercise training at 60% of peak oxygen uptake (Vo2) three times a week for 10 weeks. Group C (n = 35) did not exercise. At study entry and end, all patients underwent an exercise test with gas exchange analysis and LDSE (5 to 20 microg/kg body weight per min).
At baseline, a positive contractile response (CS+) to LDSE was observed in 317 of 576 segments in group T and 291 of 560 segments in group C. After 10 weeks, peak Vo2 and peak work rate increased only in trained patients (peak Vo2: from 16.2+/-3 to 20.8+/-4 ml/kg per min; work capacity: from 108+/-20 to 131+/-25 W, p < 0.001 vs. group C for both). The presence of CS+ at baseline was associated with a sensitivity of 70% and a specificity of 77% for predicting an increase in the functional capacity after exercise training. Positive and negative predictive values of LDSE were 84% and 59%, respectively. Independent predictors of cardiac events were a pre-to-posttraining difference in LVEF at peak dobutamine infusion and the presence of a viable response at baseline (p = 0.004 and 0.008, respectively). The log-rank test demonstrated that trained patients had a significantly lower probability of cardiac events during follow-up than sedentary control patients (p < 0.001).
The presence of hibernating myocardium as assessed by LDSE predicts the magnitude of improvement in functional capacity after moderate exercise training in patients with chronic heart failure. A significant increase in functional capacity after exercise training is associated with a lower incidence of cardiac events during follow-up.
本研究旨在探讨通过低剂量多巴酚丁胺负荷超声心动图(LDSE)识别冬眠心肌是否可预测缺血性心肌病患者进行适度运动训练后功能能力的改善。另一个目的是评估运动训练是否会影响结果。
有证据表明,运动训练可改善既往有心肌梗死和左心室功能障碍患者的左心室(LV)功能以及功能能力。我们假设这些改善的程度可能与冬眠心肌的范围有关。
我们研究了71例连续的患者,年龄56±9岁(平均±标准差),患有缺血性心肌病所致的慢性心力衰竭(左心室射血分数[LVEF]<40%)。所有患者均为窦性心律,且在之前3个月内临床稳定。患者被随机分为两个匹配组。T组(n = 36)每周3次以峰值摄氧量(Vo2)的60%进行运动训练,共10周。C组(n = 35)不进行运动。在研究开始和结束时,所有患者均进行了气体交换分析的运动试验和LDSE(每分钟5至20微克/千克体重)。
基线时,T组576个节段中的317个和C组560个节段中的291个对LDSE有阳性收缩反应(CS+)。10周后,仅训练患者的峰值Vo2和峰值工作率增加(峰值Vo2:从16.2±3增至20.8±4毫升/千克每分钟;工作能力:从108±20增至131±25瓦,两组比较p<0.001)。基线时存在CS+对于预测运动训练后功能能力增加的敏感性为70%,特异性为77%。LDSE的阳性和阴性预测值分别为84%和59%。心脏事件的独立预测因素是多巴酚丁胺输注峰值时LVEF的训练前后差异以及基线时存在存活反应(分别为p = 0.004和0.008)。对数秩检验表明,训练患者在随访期间发生心脏事件的概率显著低于久坐的对照患者(p<0.001)。
通过LDSE评估的冬眠心肌的存在可预测慢性心力衰竭患者进行适度运动训练后功能能力改善的程度。运动训练后功能能力的显著增加与随访期间心脏事件发生率较低相关。