Matsunaga N, Hayashi K, Sakamoto I, Matsuoka Y, Ogawa Y, Honjo K, Takano K
Department of Radiology, Yamaguchi University School of Medicine, Ube, Japan.
J Magn Reson Imaging. 1998 Mar-Apr;8(2):406-14. doi: 10.1002/jmri.1880080221.
Diagnosis of Takayasu arteritis is difficult because the clinical features are similar to those of other diseases. In the late occlusive or pulseless phase Takayasu arteritis, angiography usually demonstrates luminal changes such as such as stenosis, occlusion, or aneurysmal dilatation of the aorta and pulmonary artery and of their branches. However, absence of such luminal changes does not exclude the possibility of early or systemic phase Takayasu arteritis. Cross-sectional scanning such as CT scan and MRI plays an important role in demonstrating arterial wall changes in the early diagnosis of Takayasu arteritis. Improvement in the clinical findings and subsidence of the active inflammatory process can be expected with early steroid treatment. The common and uncommon MR appearances of the late occlusive phase and the recently described radiographic features of the early systemic phase are illustrated.
大动脉炎的诊断较为困难,因为其临床特征与其他疾病相似。在大动脉炎的晚期闭塞或无脉期,血管造影通常显示管腔变化,如主动脉、肺动脉及其分支的狭窄、闭塞或动脉瘤样扩张。然而,缺乏此类管腔变化并不能排除早期或全身型大动脉炎的可能性。CT扫描和MRI等横断面扫描在大动脉炎早期诊断中显示动脉壁变化方面发挥着重要作用。早期使用类固醇治疗有望改善临床症状并使活动性炎症过程消退。文中展示了晚期闭塞期常见和不常见的磁共振表现以及最近描述的早期全身型的影像学特征。