Romero J C, Dunlap C L, Strong C G
J Clin Invest. 1976 Aug;58(2):282-8. doi: 10.1172/JCI108470.
The administration of two different doses of indomethacin, 9 and 18 mg/kg, to two different groups of rabbits was followed 6 h later by a significant decrease in plasma renin activity, and these levels were not increased by hemorrhage. The administration of 2 mg/kg of indomethacin did not alter the basal levels of plasma renin activity, but it was effective in diminishing the peripheral increase of renin produced by hemorrhage. Similar effects were obtained in other groups of rabbits treated with 9 mg/kg of meclofenamate or 18 mg or aspirin. The lowering effect of indomethacin on plasma renin activity is not specifically related to hemorrhage because it also prevented the increase in plasma renin activity elicited by 5 mg/kg of furosemide. Further studies showed that indomethacin did not exert any significant effect in vivo on the plasma level of renin substrate or on the generation of angiotensin from normal plasma by exogenous renin. And indomethacin did not interfere with the binding capacity of anti-angiotensin I for angiotensin I in the radioimmunoassay reaction or with the in vitro formation of angiotensin from hog renin-nephrectomized rabbit plasma reaction. The results thus indicate that the lowering effect of indomethacin on plasma renin activity is due to the interference with renal renin release. That this effect may be related to the blockade of prostaglandin synthesis is suggested by the similar effect exhibited by other blockers of prostaglandin synthesis.
给两组不同的兔子分别注射9毫克/千克和18毫克/千克这两种不同剂量的吲哚美辛,6小时后血浆肾素活性显著降低,且这些水平不会因出血而升高。注射2毫克/千克的吲哚美辛不会改变血浆肾素活性的基础水平,但它能有效减少出血引起的肾素外周增加。在用9毫克/千克甲氯芬那酸、18毫克阿司匹林治疗的其他兔子组中也获得了类似的效果。吲哚美辛对血浆肾素活性的降低作用并非与出血特异性相关,因为它也能防止5毫克/千克速尿引起的血浆肾素活性增加。进一步的研究表明,吲哚美辛在体内对肾素底物的血浆水平或外源性肾素从正常血浆中生成血管紧张素均无显著影响。而且吲哚美辛在放射免疫测定反应中不干扰抗血管紧张素I与血管紧张素I的结合能力,也不干扰从去肾兔子血浆反应中猪肾素体外生成血管紧张素。因此,结果表明吲哚美辛对血浆肾素活性的降低作用是由于干扰了肾素的释放。其他前列腺素合成阻滞剂表现出的类似作用提示,这种作用可能与前列腺素合成的阻断有关。