Parkerson G R, Gutman R A
Duke University Medical Center, Durham, North Carolina, USA.
Int J Psychiatry Med. 1997;27(1):33-45. doi: 10.2190/PWUP-AB1N-2YPL-KDG8.
To compare perceived current mental health and disablement between primary care and end-stage renal disease (ESRD) patients, and to study social support and stress and severity of illness as possible determinants of mental health and disablement.
Observational cross-sectional analysis of 414 primary care patients in a rural community health center and 125 ESRD patients requiring hemodialysis in two community dialysis units. The Duke Health Profile (DUKE) anxiety-depression scale was used to assess mental health; the DUKE disability scale, to indicate disablement; the Duke Social Support and Stress Scale, to measure support and stress; and the Duke Severity of Illness Scale, to rate severity of illness.
Perceived current mental health in terms of anxiety and depression symptoms was worse for primary care than for ESRD patients, and perceived current disablement was no different for the two groups. Patients' perception of their health status and of stress from family members were more closely associated with their level of anxiety and depression symptoms than were their diagnostic profiles or overall severity of illness. In turn, their level of anxiety and depression symptoms was the principal correlate of their disablement.
The demonstration of strong relationships among anxiety and depression symptoms, disablement, and family stress in these two very different patient populations should stimulate further research and motivate clinicians to evaluate all three parameters as part of routine patient care.
比较初级保健患者与终末期肾病(ESRD)患者当前的心理健康状况及残疾情况,并研究社会支持、压力和疾病严重程度作为心理健康和残疾可能决定因素的情况。
对农村社区卫生中心的414名初级保健患者和两个社区透析单位中125名需要血液透析的ESRD患者进行观察性横断面分析。使用杜克健康状况问卷(DUKE)焦虑抑郁量表评估心理健康;使用DUKE残疾量表表明残疾情况;使用杜克社会支持与压力量表测量支持和压力;使用杜克疾病严重程度量表评定疾病严重程度。
就焦虑和抑郁症状而言,初级保健患者当前感知到的心理健康状况比ESRD患者更差,且两组当前感知到的残疾情况没有差异。患者对自身健康状况以及来自家庭成员压力的感知,与其焦虑和抑郁症状水平的关联比其诊断情况或疾病总体严重程度更为紧密。反过来,他们的焦虑和抑郁症状水平是其残疾的主要相关因素。
在这两类截然不同的患者群体中,焦虑和抑郁症状、残疾与家庭压力之间存在密切关系,这一发现应促使进一步研究,并激励临床医生在常规患者护理中对这三个参数进行评估。