Takahashi K, Takahashi S, Suzuki S
Department of Cardiovascular Surgery, Aomori Rousai Hospital, Hachinohe Japan.
Kyobu Geka. 1998 Apr;51(4):271-6.
Recently coronary artery bypass grafting under beating heart without cardiopulmonary bypass has been widely accepted for patients with associated risks of standard bypass surgery. Between October 1995 and October 1997, we performed this procedure on 40 (11 reoperative procedures). There were 26 single-vessel (9 reoperative procedures), 12 double-vessel (2 reoperative procedures) and 2 triple-vessel bypass procedures. Major risk factors and concomitant disorders were as follows: chronic hemodialysis, 3; poor renal function, 5; poor lung function, 6; reoperative procedure, 11; elder patient (age > or = 75 y), 4. Twenty-five patients were operated through a mediansternotomy, 11 through left thoracotomy (small thoracotomy 7), 1 through a small right thoracotomy, 3 through a laparotomy with the diaphragm approach, 1 through both a left thoracotomy and a laparotomy with the diaphragm approach. Fifty-three grafts were used during this course (internal thoracic artery [ITA] = 42, gastroepiploic artery [GEA] = 7, saphenous vein [SV] = 4) and the sequential bypass was performed with 2 LITA grafts. In selected patients this procedure is very safe, cost-effective and required less blood loss compared to standard bypass surgery. This procedure was considered to be very effective for patient with chronic hemodialysis. Also, left thoracotomy (a small thoracotomy) and laparotomy with the diaphragm approach showed particular effectiveness to reoperative procedures in order to preserve the patent grafts.
近年来,非体外循环心脏跳动下冠状动脉旁路移植术已被广泛应用于具有标准旁路手术相关风险的患者。1995年10月至1997年10月,我们对40例患者(其中11例为再次手术)实施了该手术。其中单支血管搭桥26例(再次手术9例),双支血管搭桥12例(再次手术2例),三支血管搭桥2例。主要危险因素及伴随疾病如下:慢性血液透析3例;肾功能不全5例;肺功能不全6例;再次手术11例;老年患者(年龄≥75岁)4例。25例患者采用正中胸骨切开术,11例采用左胸廓切开术(小切口胸廓切开术7例),1例采用右胸廓小切口,3例采用经膈肌途径的剖腹术,1例采用左胸廓切开术联合经膈肌途径的剖腹术。在此过程中共使用了53根移植血管(胸廓内动脉[ITA]=42根,胃网膜动脉[GEA]=7根,大隐静脉[SV]=4根),并采用2根左胸廓内动脉移植血管进行序贯搭桥。与标准旁路手术相比,在选定的患者中,该手术非常安全、具有成本效益且失血较少。该手术被认为对慢性血液透析患者非常有效。此外,左胸廓切开术(小切口胸廓切开术)和经膈肌途径的剖腹术对再次手术以保留通畅的移植血管显示出特别的有效性。