Wolf G, Schneider A, Helmchen U, Stahl R A
Department of Medicine, University Hospital Eppendorf, Hamburg, Germany.
Exp Nephrol. 1998 Mar-Apr;6(2):112-20. doi: 10.1159/000020513.
Glomerular accumulation of macrophages/monocytes (M/M) is a typical early feature in the course of anti-thymocyte serum (ATS)-induced nephritis. We have previously shown that glomerular synthesis and expression of monocyte-chemoattractant protein-1 (MCP-1) occurs before influx of M/M and a neutralizing anti-MCP-1 antibody reduced this cell infiltrate by one third. The present study was undertaken to test the effect of two angiotensin II type 1 (AT1) receptor antagonists, losartan and irbesartan, on ATS-stimulated MCP-1 expression as well as glomerular influx of M/M.
Treatment of rats with either losartan or irbesartan was started 24 h before administration of ATS. After 24 h, MCP-1 mRNA expression was evaluated by RT-PCR and Northern blots. MCP-1 protein was determined by Western blots and chemotactic factors released from isolated glomeruli were measured by chemotactic assay. Kidney sections were stained for rabbit IgG, complement C3, and M/M (ED1 antigen).
Both AT1-receptor antagonists caused a significant, but not total reduction in MCP-1 mRNA and protein expression 24 h after injection of ATS. Treatment with losartan or irbesartan also reduced the chemotactic activity of isolated glomeruli from nephritic animals. Quantification of ED1-positive cells revealed that losartan as well as irbesartan reduced glomerular M/M invagination in nephritic rats by approximately 30-50%. However, treatment with AT1-receptor antagonists did not influence binding of ATS to mesangial cells and subsequent complement activation indicating that the attenuated MCP-1 expression is not due to differences in delivery and binding of ATS to mesangial cells.
Our data indicate that short-term antagonism of AT1 receptors abolished the early glomerular MCP-1 expression and M/M influx. These results indicate that angiotensin II may exert immunomodulatory effects in vivo and adds a new mechanism showing how this vasopeptide may be involved in the pathogenesis of renal diseases.
巨噬细胞/单核细胞(M/M)在肾小球的积聚是抗胸腺细胞血清(ATS)诱导的肾炎病程中的典型早期特征。我们之前已经表明,单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)在肾小球的合成和表达发生在M/M流入之前,并且一种中和性抗MCP-1抗体可使这种细胞浸润减少三分之一。本研究旨在测试两种血管紧张素II 1型(AT1)受体拮抗剂氯沙坦和厄贝沙坦对ATS刺激的MCP-1表达以及M/M在肾小球内流入的影响。
在给予ATS前24小时开始用氯沙坦或厄贝沙坦治疗大鼠。24小时后,通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)和Northern印迹法评估MCP-1 mRNA表达。通过蛋白质印迹法测定MCP-1蛋白,并通过趋化性测定法测量从分离的肾小球释放的趋化因子。对肾切片进行兔IgG、补体C3和M/M(ED1抗原)染色。
两种AT1受体拮抗剂均使注射ATS后24小时的MCP-1 mRNA和蛋白表达显著但未完全降低。用氯沙坦或厄贝沙坦治疗也降低了来自肾炎动物的分离肾小球的趋化活性。对ED1阳性细胞的定量分析显示,氯沙坦和厄贝沙坦均可使肾炎大鼠肾小球内M/M内陷减少约30%-50%。然而,用AT1受体拮抗剂治疗并不影响ATS与系膜细胞的结合以及随后的补体激活,这表明MCP-1表达减弱并非由于ATS与系膜细胞的递送和结合存在差异。
我们的数据表明,AT1受体的短期拮抗作用消除了早期肾小球MCP-1表达和M/M流入。这些结果表明血管紧张素II可能在体内发挥免疫调节作用,并揭示了这种血管肽可能参与肾脏疾病发病机制的一种新机制。