McCarty M F
Nutrition 21, San Diego, CA 92109, USA.
Med Hypotheses. 1998 Feb;50(2):155-65. doi: 10.1016/s0306-9877(98)90202-x.
The primary etiologic factor in diabetic glomerulosclerosis appears to be an overproduction of transforming growth factor-beta by mesangial cells, which in turn reflects a hyperglycemically mediated overactivation of protein kinase C (PKC) throughout the glomerulus. Membrane-active antioxidants, fish oil, and angiotensin-converting enzyme inhibitors can act to down-regulate glomerular PKC activity, via a variety of mechanisms that may include activation of diacylglycerol kinase and suppression of phosphatidate phosphohydrolase, support of endothelial nitric oxide and heparan sulfate production, inhibition of thromboxane and angiotensin synthesis/activity, and correction of glomerular hypertension. The beneficial impact of these measures on vascular endothelial function may be of more general utility in the prevention of diabetic complications such as retinopathy, neuropathy, and atherosclerosis. Adjunctive use of gamma-linolenic acid is indicated for prevention of neuropathy, and it is conceivable that bioactive chromium will have protective activity not solely attributable to improved glycemic control. Re-establishing euglycemia must clearly remain the core strategy for preventing diabetic complications, but when glycemic control remains suboptimal, practical, safe measures are at hand for decreasing risk.
糖尿病肾小球硬化症的主要病因似乎是系膜细胞过度产生转化生长因子-β,这反过来又反映了高血糖介导的整个肾小球蛋白激酶C(PKC)过度激活。膜活性抗氧化剂、鱼油和血管紧张素转换酶抑制剂可通过多种机制下调肾小球PKC活性,这些机制可能包括激活二酰甘油激酶和抑制磷脂酸磷酸水解酶、支持内皮型一氧化氮和硫酸乙酰肝素生成、抑制血栓素和血管紧张素合成/活性以及纠正肾小球高血压。这些措施对血管内皮功能的有益影响在预防糖尿病并发症如视网膜病变、神经病变和动脉粥样硬化方面可能具有更广泛的用途。辅助使用γ-亚麻酸可预防神经病变,可以想象生物活性铬的保护活性不仅仅归因于血糖控制的改善。恢复正常血糖显然仍然是预防糖尿病并发症的核心策略,但当血糖控制仍不理想时,有切实可行且安全的措施可降低风险。