Beaumont M, Fodil R, Isabey D, Lofaso F, Touchard D, Harf A, Louis B
Laboratoire de Médecine Aérospatiale, Centre d'Essais en Vol, Cedex, France.
J Appl Physiol (1985). 1998 May;84(5):1639-45. doi: 10.1152/jappl.1998.84.5.1639.
We measured upper airway caliber and lung volumes in six normal subjects in the sitting and supine positions during 20-s periods in normogravity, hypergravity [1.8 + head-to-foot acceleration (Gz)], and microgravity ( approximately 0 Gz) induced by parabolic flights. Airway caliber and lung volumes were inferred by the acoustic reflection method and inductance plethysmography, respectively. In subjects in the sitting position, an increase in gravity from 0 to 1. 8 +Gz was associated with increases in the calibers of the retrobasitongue and palatopharyngeal regions (+20 and +30%, respectively) and with a concomitant 0.5-liter increase in end-expiratory lung volume (functional residual capacity, FRC). In subjects in the supine position, no changes in the areas of these regions were observed, despite significant decreases in FRC from microgravity to normogravity (-0.6 liter) and from microgravity to hypergravity (-0.5 liter). Laryngeal narrowing also occurred in both positions (about -15%) when gravity increased from 0 to 1.8 +Gz. We concluded that variation in lung volume is insufficient to explain all upper airway caliber variation but that direct gravity effects on tissues surrounding the upper airway should be taken into account.
我们在抛物线飞行诱导的正常重力、超重[1.8 + 头足向加速度(Gz)]和微重力(约0 Gz)状态下,对6名正常受试者在坐姿和仰卧位时进行了20秒的上气道口径和肺容量测量。气道口径和肺容量分别通过声反射法和感应体积描记法推断得出。在坐姿受试者中,重力从0增加到1.8 +Gz与舌根后和腭咽区域口径增加(分别增加20%和30%)以及呼气末肺容量(功能残气量,FRC)随之增加0.5升相关。在仰卧位受试者中,尽管从微重力到正常重力(-0.6升)以及从微重力到超重(-0.5升)时FRC显著降低,但这些区域的面积未观察到变化。当重力从0增加到1.8 +Gz时,两个体位均出现喉部狭窄(约-15%)。我们得出结论,肺容量变化不足以解释所有上气道口径变化,但应考虑重力对上气道周围组织的直接影响。