Suppr超能文献

尿蛋白排泄率是无糖尿病蛋白尿慢性肾病患者终末期肾衰竭(ESRF)的最佳独立预测指标。“意大利肾脏病流行病学研究组”(GISEN)。

Urinary protein excretion rate is the best independent predictor of ESRF in non-diabetic proteinuric chronic nephropathies. "Gruppo Italiano di Studi Epidemiologici in Nefrologia" (GISEN).

作者信息

Ruggenenti P, Perna A, Mosconi L, Pisoni R, Remuzzi G

机构信息

Mario Negri Institute for Pharmacological Research, Clinical Research Center for Rare Diseases Aldo e Cele Daccò Villa Camozzi-Ranica, Bergamo, Italy.

出版信息

Kidney Int. 1998 May;53(5):1209-16. doi: 10.1046/j.1523-1755.1998.00874.x.

Abstract

We investigated the predictors of the rate of glomerular filtration rate decline (delta GFR) and progression to end-stage renal failure (ESRF) in the 352 patients with proteinuric non-diabetic chronic nephropathies [urinary protein excretion rate (UProt) > or = 1 g/24 hr, creatinine clearance 20 to 70 ml/min/1.73 m2] enrolled in the Ramipril Efficacy In Nephropathy (REIN) study. Overall the GFR declined linearly by 0.46 +/- 0.05 ml/min/1.73 m2/month (mean rate +/- SEM) over a median follow-up of 23 months (range 3 to 64 months), and progression to ESRF was 17.3%. Using multivariate analysis, higher UProt and mean arterial pressure (MAP) independently correlated with a faster delta GFR (P = 0.0001 and P = 0.0002, respectively) and progression to ESRF (P = 0.0001 and P = 0.003, respectively). Mean UProt and systolic blood pressure during follow-up were the only time-dependent covariates that significantly correlated with delta GFR (P = 0.005 and P = 0.003, respectively) and ESRF (P = 0.006 and P = 0.0001, respectively). After stratification for baseline UProt, patients in the lowest tertile (UProt < 1.9 g/24 hr) had the slowest delta GFR (0.16 +/- 0.07 ml/min/1.73 m2/month) and progression to ESRF (4.3%) as compared with patients in the middle tertile (UProt 2.0 to 3.8 g/24hr; delta GFR, 0.55 +/- 0.09 ml/min/1.73 m2/month, P = 0.0002; ESRF, 15.3%, P = 0.0001) and in the highest tertile (UProt 3.9 to 18.8 g/24 hr; delta GFR, 0.70 +/- 0.11 ml/min/1.73 m2/month, P = 0.0001; ESRF, 32.5%, P = 0.0001). Both delta GFR (P = 0.01) and progression to ESRF (P = 0.01) significantly differed even between the middle and the highest tertiles. On the contrary, stratification in tertiles of baseline MAP failed to segregate subgroups of patients into different risk levels. Patients with the highest proteinuria and blood pressure were those with the fastest progression (delta GFR, 0.91 +/- 0.23; ESRF 34.7%). Of interest, at each level of baseline MAP, a higher proteinuria was associated with a faster delta GFR and progression to ESRF. On the other hand, at each level of proteinuria, a faster delta GFR was associated with MAP only in the highest tertile (> 112 mm Hg) and the risk of ESRF was independent of the MAP. Thus, in chronic nephropathies proteinuria is the best independent predictor of both disease progression and ESRF. Arterial hypertension may contribute to the acceleration of renal injury associated with enhanced traffic of plasma proteins. Antihypertensive drugs that most effectively limit protein traffic at comparable levels of blood pressure are those that most effectively slow disease progression and delay or prevent ESRF in proteinuric chronic nephropathies.

摘要

我们在352例蛋白尿性非糖尿病慢性肾病患者[尿蛋白排泄率(UProt)≥1 g/24小时,肌酐清除率20至70 ml/min/1.73 m²]中,研究了肾小球滤过率下降速率(ΔGFR)和进展至终末期肾衰竭(ESRF)的预测因素,这些患者均参与了雷米普利肾病疗效(REIN)研究。总体而言,在中位随访23个月(范围3至64个月)期间,GFR以0.46±0.05 ml/min/1.73 m²/月的线性速率下降(平均速率±标准误),进展至ESRF的比例为17.3%。采用多因素分析,较高的UProt和平均动脉压(MAP)分别与更快的ΔGFR独立相关(P分别为0.0001和0.0002)以及进展至ESRF独立相关(P分别为0.0001和0.003)。随访期间的平均UProt和收缩压是仅有的与ΔGFR(P分别为0.005和0.003)以及ESRF(P分别为0.006和0.0001)显著相关的时间依赖性协变量。根据基线UProt分层后,最低三分位数组(UProt<1.9 g/24小时)的患者ΔGFR最慢(0.16±0.07 ml/min/1.73 m²/月),进展至ESRF的比例最低(4.3%),与之相比,中间三分位数组(UProt 2.0至3.8 g/24小时;ΔGFR,0.55±0.09 ml/min/1.73 m²/月,P = 0.0002;ESRF,15.3%,P = 0.0001)和最高三分位数组(UProt 3.9至18.8 g/24小时;ΔGFR,0.70±0.11 ml/min/1.73 m²/月,P = 0.0001;ESRF,32.5%,P = 0.0001)。即使在中间三分位数组和最高三分位数组之间,ΔGFR(P = 0.01)和进展至ESRF(P = 0.01)也存在显著差异。相反,根据基线MAP三分位数分层未能将患者亚组分为不同风险水平。蛋白尿和血压最高的患者进展最快(ΔGFR,0.91±0.23;ESRF 34.7%)。有趣的是,在每个基线MAP水平,较高的蛋白尿均与更快的ΔGFR以及进展至ESRF相关。另一方面,在每个蛋白尿水平,仅在最高三分位数组(>112 mmHg)中更快的ΔGFR与MAP相关,且ESRF风险与MAP无关。因此,在慢性肾病中,蛋白尿是疾病进展和ESRF的最佳独立预测因素。动脉高血压可能通过增加血浆蛋白流量而促进肾损伤的加速。在可比血压水平下最有效地限制蛋白流量的降压药物,是那些最有效地减缓疾病进展并延迟或预防蛋白尿性慢性肾病患者发生ESRF 的药物。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验