Martín J, Puig J, Falcó J, Donoso L, Rué M, Sentís M, Darnell A, Musulén E
Department of Diagnostic Imaging, Unitat de Diagnòstic per la Imatge d'Alta Tecnología (UDIAT), Sabadell, Barcelona, Spain.
Radiology. 1998 May;207(2):325-30. doi: 10.1148/radiology.207.2.9577476.
To evaluate proton fat-water chemical shift fast low-angle shot magnetic resonance (MR) imaging for differentiation of fat-containing hyperechoic liver nodules from hyperechoic liver nodules without a fatty component.
T1-weighted fast low-angle shot fat-water chemical shift gradient-echo MR imaging was performed in 96 patients without cirrhosis with 138 hyperechoic liver nodules. In-phase and opposed-phase breath-hold images were acquired. The percentage of signal intensity variation between in-phase and opposed-phase images and the spleen-to-lesion contrast ratio were used to differentiate liver nodules.
Chemical shift MR images showed fat in 15 (11%) hyperechoic nodules (two angiomyolipomas and 13 nodular fatty infiltrations of the liver). The mean percentage of signal intensity variation between in-phase and opposed-phase images was 156% (standard error, 43.5%) in nodules with fat and -0.16% (standard error, 0.96%) in nodules without fat (P = .003). Spleen-to-lesion contrast was similar on in- and opposed-phase images in lesions without fat (mean difference, -0.0107; standard error, 0.012), whereas the mean difference in fat-containing nodules was 0.805 (standard error, 0.225; P = .003). The area under the receiver operating characteristic curve was 0.97 for signal intensity variation.
Hyperechogenicity in certain liver nodules is caused by fat. Chemical shift MR imaging allows accurate differentiation between these and other hyperechoic lesions with no fat component.
评估质子脂肪-水化学位移快速低角度激发磁共振(MR)成像,以鉴别含脂肪的高回声肝结节与不含脂肪成分的高回声肝结节。
对96例无肝硬化且有138个高回声肝结节的患者进行T1加权快速低角度激发脂肪-水化学位移梯度回波MR成像。采集同相位和反相位屏气图像。利用同相位和反相位图像之间的信号强度变化百分比以及脾-病变对比率来鉴别肝结节。
化学位移MR图像显示15个(11%)高回声结节内有脂肪(2个血管平滑肌脂肪瘤和13个肝脏结节性脂肪浸润)。含脂肪结节同相位和反相位图像之间信号强度变化的平均百分比为156%(标准误,43.5%),不含脂肪的结节为-0.16%(标准误,0.96%)(P = .003)。不含脂肪的病变在同相位和反相位图像上的脾-病变对比相似(平均差值,-0.0107;标准误,0.012),而含脂肪结节的平均差值为0.805(标准误,0.225;P = .003)。信号强度变化的受试者操作特征曲线下面积为0.97。
某些肝结节的高回声是由脂肪引起的。化学位移MR成像能够准确区分这些结节与其他不含脂肪成分的高回声病变。