Dhondt A A, Tessaglia D L, Slothower R L
Laboratory of Ornithology, Cornell University, Ithaca 14850, New York, USA.
J Wildl Dis. 1998 Apr;34(2):265-80. doi: 10.7589/0090-3558-34.2.265.
In the winter of 1993-94, house finches (Carpodacus mexicanus) with severe conjunctivitis (later shown to be caused by Mycoplasma gallisepticum) were first observed in sub-urban Washington D.C. (USA) and adjacent states. Using a large network of volunteer observers in eastern North America, we were able to track the monthly prevalence of the disease between November 1994 and March 1997. Using the information on 24,864 monthly data forms, we describe the very rapid spread of the conjunctivitis epidemic through the eastern house finch population. The epidemic first expanded mainly north, probably carried along by house finches on their return migration, then mainly toward the southeast, and later west. By March 1997, conjunctivitis had been reported from most of the eastern range of the house finch. The prevalence of the disease seemed to fluctuate seasonally with increases in the fall, probably as a result of dispersing juveniles. House finch numbers decreased throughout winter in areas with cold winters and high conjunctivitis prevalence, suggesting significant mortality associated with the disease.
1993 - 1994年冬季,首次在美国华盛顿特区郊区及邻近各州观察到患有严重结膜炎(后来证明是由鸡败血支原体引起)的家朱雀(Carpodacus mexicanus)。通过北美东部庞大的志愿者观测网络,我们得以追踪1994年11月至1997年3月间该病的月度流行情况。利用24864份月度数据表格中的信息,我们描述了结膜炎疫情在家朱雀种群中极快的传播速度。疫情最初主要向北蔓延,可能是在春季迁徙返回的家朱雀携带下传播的,随后主要向东南方向扩散,之后又向西传播。到1997年3月,家朱雀东部分布范围内的大部分地区都报告了结膜炎疫情。该病的流行似乎随季节波动,秋季有所增加,可能是由于幼鸟扩散的结果。在冬季寒冷且结膜炎患病率高的地区,家朱雀数量在整个冬季都有所减少,这表明该病造成了显著的死亡率。