Caruso G, Zaccone R, Genovese L, Crisafi E
Istituto Sperimentale Talassografico, C.N.R., Messina, Italy.
New Microbiol. 1998 Apr;21(2):169-82.
A three year investigation into the microbiological conditions of the waters of the Gulf of Castellammare (TP) was carried out in order to evaluate the possible utilization of this area as an aquaculture site. Analysis of a total of 168 samples was aimed at estimating the quantitative distribution of total and fecal coliforms, enterococci and halophilic vibrios. The qualitative distribution of Vibrio species was also studied with particular reference to potentially pathogenic species. Coliforms showed the highest densities (10(2)-10(3) CFU/100 ml) in November 1993 at the coastal stations and mostly negative values during the subsequent samplings; in contrast, halophilic vibrios prevailed in the warm months. V. alginolyticus and V. fluvialis prevailed respectively among the Vibrio population grown at 35 and 24 degrees C, grouped in 13 and in 4 clusters at similarity levels of 81-96%. Quantitative data demonstrate the presence of low levels of microbial contamination, which suggests the general suitability of the area for fish farming.
为了评估卡斯特拉马雷湾(TP)水域作为水产养殖场地的可能性,对该区域进行了为期三年的微生物状况调查。共分析了168个样本,旨在估计总大肠菌群、粪大肠菌群、肠球菌和嗜盐弧菌的定量分布。还特别研究了弧菌属物种的定性分布,重点关注潜在致病物种。1993年11月,沿海站点的大肠菌群密度最高(10² - 10³ CFU/100 ml),随后的采样中大多为负值;相反,嗜盐弧菌在温暖月份占主导。溶藻弧菌和河流弧菌分别在35℃和24℃培养的弧菌种群中占优势,在相似性水平为81 - 96%时分别聚为13个和4个簇。定量数据表明存在低水平的微生物污染,这表明该区域总体适合养鱼。