Leyes M, Noonan K J, Forriol F, Cañadell J
University of Navarra, Pamplona, Spain.
J Pediatr Orthop. 1998 Mar-Apr;18(2):190-7.
In this study, we documented the prevalence of coronal axis malalignment in a series of 93 tibias (from 54 patients) lengthened with monolateral fixation. The average length obtained by distraction osteogenesis was 8.9 cm (range, 3.5-15.6) or 38% of the original bone length (range, 11-78%). Fifty (54%) of 93 tibias had documented valgus angulation of > or = 10 degrees or had fixator manipulation during the lengthening process for undesirable or progressive angulation; no cases of varus angulation were noted. Thirteen (14%) segments had later corrective osteotomy for unsatisfactory valgus malalignment. Statistical analysis revealed two factors to have a significant effect on the rate of malalignment. Those cases that had tibial osteotomy below the proximal one third of the original tibial length and those cases in which the fixator was placed > 5 degrees out of parallel had higher rates of angulation or manipulation (p < 0.001 and p = 0.002). Although the percentage of original bone lengthened was not statistically significant (p = 0.083), it did have an important effect on rates of axial malalignment. From this study we conclude that relatively high rates of malalignment in the tibia during distraction osteogenesis with monolateral external fixation are predominately the result of more distal osteotomies and nonparallel fixator placement. Attention to these details in general, and particularly where long lengthenings are planned, may significantly reduce this common complication.
在本研究中,我们记录了93例(来自54名患者)采用单侧固定延长的胫骨的冠状轴对线不良的发生率。通过牵张成骨获得的平均延长长度为8.9厘米(范围3.5 - 15.6厘米),占原骨长度的38%(范围11% - 78%)。93例胫骨中有50例(54%)记录有≥10度的外翻成角,或在延长过程中因成角不良或成角进展而进行了固定器调整;未发现内翻成角病例。13个节段(14%)因外翻对线不良不满意而进行了后期矫正截骨术。统计分析显示有两个因素对对线不良率有显著影响。那些在原胫骨长度近端三分之一以下进行胫骨截骨的病例以及固定器放置角度偏离平行>5度的病例,其成角或调整率更高(p < 0.001和p = 0.002)。虽然原骨延长的百分比无统计学意义(p = 0.083),但它确实对轴向对线不良率有重要影响。从本研究中我们得出结论,采用单侧外固定进行牵张成骨时,胫骨对线不良率相对较高主要是由于截骨位置更靠近远端以及固定器放置不平行所致。总体而言,关注这些细节,尤其是在计划进行长段延长时,可能会显著减少这种常见并发症。