Fitzgibbon J E, Gaur S, Gavai M, Gregory P, Frenkel L D, John J F
Department of Medicine, University of Medicine and Dentistry of New Jersey--Robert Wood Johnson Medical School, Piscataway 08903, USA.
J Med Virol. 1998 May;55(1):56-63. doi: 10.1002/(sici)1096-9071(199805)55:1<56::aid-jmv10>3.0.co;2-y.
The syncytium-inducing (SI) capability of HIV-1 isolates from 48 HIV-infected children was determined in order to examine the association of the SI phenotype with an AIDS diagnosis and/or with other clinical parameters in HIV-infected children. In a retrospective cross-sectional analysis, phenotypic data were linked to clinical and immunologic data from each patient. Multiple longitudinal samples were analyzed from 14 patients. Children with SI viruses were older than children with nonsyncytium-inducing (NSI) strains. Twelve of 13 children less than 2 years old carried NSI viruses, seven of the 12 already had a diagnosis of AIDS. Two children under 2 years of age died within 1 month of NSI virus isolation. Although plasma p24 antigen levels tended to be higher in the NSI group, the difference appeared to reflect high p24 levels in children under 2 years old with AIDS. When children under 2 were omitted, differences in age, CD4+ cell counts, p24 antigenemia, and clinical parameters were not significant. The SI phenotype of HIV-1 did not occur more frequently in children with an AIDS diagnosis. Four children remained stable with SI isolates overtime periods of 16 to 31 months. Three children's isolates converted from NSI to SI and 2 converted from SI to NSI. These data indicate that SI viruses do not play a significant role in progression to AIDS during the first 2 years of life. Furthermore, for children above the age of 2, the association between advanced disease stage and the SI phenotype in adults may not apply.
为了研究HIV-1合胞体诱导(SI)表型与HIV感染儿童的艾滋病诊断和/或其他临床参数之间的关联,对48名HIV感染儿童的HIV-1分离株的SI能力进行了测定。在一项回顾性横断面分析中,将表型数据与每位患者的临床和免疫数据相关联。对14名患者的多个纵向样本进行了分析。携带SI病毒的儿童比携带非合胞体诱导(NSI)毒株的儿童年龄更大。13名2岁以下儿童中有12名携带NSI病毒,其中12名中的7名已被诊断为艾滋病。2名2岁以下儿童在分离出NSI病毒后1个月内死亡。虽然NSI组的血浆p24抗原水平往往较高,但这种差异似乎反映了2岁以下患艾滋病儿童的p24水平较高。当排除2岁以下儿童时,年龄、CD4 +细胞计数、p24抗原血症和临床参数的差异并不显著。HIV-1的SI表型在艾滋病诊断儿童中并不更频繁出现。4名儿童在16至31个月的时间里SI分离株保持稳定。3名儿童的分离株从NSI转变为SI,2名从SI转变为NSI。这些数据表明,SI病毒在生命的头2年向艾滋病进展过程中不发挥重要作用。此外,对于2岁以上儿童,成人中疾病晚期与SI表型之间的关联可能并不适用。