Ishitake T, Kano M, Miyazaki Y, Ando H, Tsutsumi A, Matoba T
Department of Environmental Medicine, Kurume University School of Medicine, Japan.
Ind Health. 1998 Apr;36(2):93-7. doi: 10.2486/indhealth.36.93.
The influence of whole-body vibration on gastric motility was investigated by using an electrogastrography (EGG) in seven healthy men. The EGG is usually referred to as a noninvasive technique of recording gastric myoelectrical activity by means of placing electrodes on the abdominal surface. Sinusoidal vertical vibration at each of 3 different frequencies (10 Hz, 20 Hz, 40 Hz) were randomly given to the subject seated on a platform of vibrator for 5 min. The vibration magnitude was kept at a constant of 2.0 msec-2 (r.m.s.) during operation. The mean dominant frequency of EGG at control period was prior to operation 3.3 cycles per min (cpm). During vibration exposure at 10 Hz, the peak of dominant frequency increased to 3.9 cpm, and the relative power of slow wave showed the statistically significant decrease (45.8%, p < 0.05). The mean relative power of slow wave which is composed of frequencies ranged from 2.0 to 5.0 cpm was 56.6% at control period. On the contrary the mean relative power of frequencies ranging from 5.0 to 9.0 cpm, tachygastria increased from 29.5% to 39.1%. These results suggest that the short-term exposure to whole-body vibration effects on the gastric myoelectrical activity.
通过使用胃电图(EGG)对7名健康男性进行全身振动对胃动力的影响的研究。胃电图通常被认为是一种通过将电极放置在腹部表面来记录胃肌电活动的非侵入性技术。以随机的方式,让坐在振动器平台上的受试者分别接受3种不同频率(10Hz、20Hz、40Hz)的正弦垂直振动,每次振动5分钟。在操作过程中,振动幅度保持在2.0msec-2(均方根)的恒定值。在对照期,即操作前,EGG的平均主导频率为每分钟3.3次周期(cpm)。在10Hz的振动暴露期间,主导频率峰值增加到3.9cpm,慢波的相对功率显示出统计学上的显著下降(45.8%,p<0.05)。由2.0至5.0cpm频率组成的慢波的平均相对功率在对照期为56.6%。相反,频率范围为5.0至9.0cpm的平均相对功率,即快速胃动从29.5%增加到39.1%。这些结果表明,短期全身振动暴露对胃肌电活动有影响。