Simanski J W
Speech Communication at Des Moines Area Community College, Ankeny, Iowa, USA.
Adolescence. 1998 Spring;33(129):33-45.
There is a growing need for parents to communicate with their adolescents about sexuality, as teenage pregnancies and sexually transmitted diseases are on the rise. Many parents indicate that they lack information and feel uncomfortable communicating with their children about sex. The popular press regularly publishes articles on parenting issues, including how to discuss sex. In this study, 26 articles from 1984 to 1993 were reviewed, and the tone, quality of information, and advice given to parents on how to communicate were analyzed. The articles reflected current research regarding parent-child sexual communication and provided much more detailed advice about how best to approach the topic with an adolescent. However, readership seemed to be primarily white and mothers in traditional families, and little advice was offered on how to handle more difficult issues, such as contraception and AIDS. The findings suggest that the popular press could serve as an informational vehicle for educating both youth and parents about sexuality and how to have productive discussions regarding this issue.
随着青少年怀孕和性传播疾病的不断增加,父母与青少年就性问题进行沟通的需求日益增长。许多父母表示,他们缺乏相关信息,并且在与孩子谈论性时会感到不自在。大众媒体经常发表关于育儿问题的文章,包括如何讨论性。在本研究中,对1984年至1993年的26篇文章进行了回顾,并分析了其语气、信息质量以及就如何沟通向父母提供的建议。这些文章反映了关于亲子性沟通的当前研究,并提供了关于如何最好地与青少年探讨该话题的更详细建议。然而,读者似乎主要是传统家庭中的白人母亲,而且对于如何处理更棘手的问题,如避孕和艾滋病,几乎没有提供任何建议。研究结果表明,大众媒体可以作为一种信息传播工具,教育年轻人和父母关于性以及如何就该问题进行富有成效的讨论。