Suhadi A, Anwar M, Soejoenoes A
Department of Obstetrics and Gynecology, Regency Hospital, Wonosobo, Central Java, Indonesia.
Adv Contracept. 1998 Mar;14(1):69-77. doi: 10.1023/a:1006531828463.
The aim of this study was to evaluate the efficacy, safety and acceptability of two monthly transcervical applications of quinacrine 252 mg and ibuprofen 55.5 mg as pellets for non-surgical female sterilization. From August 1992 through October 1996, a prospective clinical study was conducted on 200 normal women seeking surgical sterilization voluntarily in the Family Planning Clinic of the Department of Obstetrics and Gynecology, Regency Hospital, Wonosobo, Central Java, Indonesia. Quinacrine 252 mg and ibuprofen 55.5 mg were inserted transcervically, as pellets, using a Copper T IUD insertor in the proliferative phase of two consecutive menstrual cycles. The women were followed up 6, 12, 24 and 48 months after insertion. There were no major complications during the insertion procedures, and side-effects which occurred during the use of the methods were transient. Cumulative life-table continuation rate per 100 women at four years was 0.91+/-0.02 (SE). The pregnancy failure rate was 0.04 or 4.3%. The results of this study indicate that intrauterine insertion of quinacrine pellets is a safe, acceptable and effective method of non-surgical female sterilization.
本研究的目的是评估将252毫克阿的平和55.5毫克布洛芬制成药丸经宫颈每月应用两次用于非手术女性绝育的有效性、安全性和可接受性。1992年8月至1996年10月,在印度尼西亚中爪哇省沃诺索博摄政医院妇产科计划生育诊所,对200名自愿寻求手术绝育的正常女性进行了一项前瞻性临床研究。在连续两个月经周期的增殖期,使用铜T宫内节育器放置器经宫颈将252毫克阿的平和55.5毫克布洛芬制成药丸置入。在置入后6、12、24和48个月对这些女性进行随访。置入过程中无重大并发症,使用该方法期间出现的副作用是短暂的。四年时每100名女性的累积生命表持续率为0.91±0.02(标准误)。妊娠失败率为0.04或4.3%。本研究结果表明,宫内置入阿的平药丸是一种安全、可接受且有效的非手术女性绝育方法。