McCloskey W W
Division of Pharmacy Practice, Massachusetts College of Pharmacy, Boston, MA 02115, USA.
Am J Health Syst Pharm. 1998 May 1;55(9):930-5; quiz 953-4. doi: 10.1093/ajhp/55.9.930.
The role of home i.v. inotropic therapy in managing patients with refractory congestive heart failure (CHF) is reviewed. CHF is a fairly common health care problem in the United States and is associated with significant morbidity and mortality. Although several oral medications are used to treat CHF, individuals with New York Heart Association class III or IV disease may require i.v. inotropic therapy. Typically, these patients are managed in the hospital. However, some patients dependent on i.v. therapy may be safely treated at home. While the functional status and quality of life of these individuals may be improved, there is no evidence that home i.v. inotropic therapy increases their overall survival. Dobutamine is currently the preferred i.v. inotropic agent, but amrinone and milrinone are suitable alternatives. Although tolerance to dobutamine may develop with continuous drug administration, intermittent therapy has been associated with an increased risk of sudden death. The optimal infusion schedules for amrinone and milrinone have not been clearly established. Home i.v. inotropic therapy may improve the quality of life in carefully selected patients with refractory CHF.
本文综述了家庭静脉注射正性肌力药物治疗难治性充血性心力衰竭(CHF)患者的作用。CHF在美国是一个相当常见的医疗问题,与显著的发病率和死亡率相关。尽管有几种口服药物用于治疗CHF,但纽约心脏协会III或IV级疾病的患者可能需要静脉注射正性肌力药物治疗。通常,这些患者在医院接受治疗。然而,一些依赖静脉注射治疗的患者可以在家中安全地接受治疗。虽然这些患者的功能状态和生活质量可能会得到改善,但没有证据表明家庭静脉注射正性肌力药物治疗能提高他们的总体生存率。多巴酚丁胺是目前首选的静脉注射正性肌力药物,但氨力农和米力农也是合适的替代药物。虽然持续给药可能会产生对多巴酚丁胺的耐受性,但间歇治疗与猝死风险增加有关。氨力农和米力农的最佳输注方案尚未明确确定。家庭静脉注射正性肌力药物治疗可能会改善精心挑选的难治性CHF患者的生活质量。