Bylund P O, Björnstig U
Umeå Accident Analysis Group, Department of Surgery, Umeå University, Sweden.
Spine (Phila Pa 1976). 1998 May 1;23(9):1023-8. doi: 10.1097/00007632-199805010-00012.
A follow-up cohort study of passenger car occupants injured in car crashes in an urban area in Sweden.
To analyze the injuries, injury events, and long-term consequences of injuries in car crashes.
The consequences of car crashes usually are described in terms of the number of people injured, the severity of injuries, or the number of inpatient days. Certain types of crash injuries can results in long-term sick leave and granting of disability pension. The increased socioeconomic significance of these outcomes is not always indicated by analysis of commonly used variables.
Two hundred fifty-five passenger car occupants aged 16-64 years who were injured in car crashes in urban traffic were analyzed in terms of length of sick leave and receipt of disability pension.
Strain of the cervical spine was the most common type of injury (55%, 141 injuries), and these injuries accounted for 82% of all sick leave taken within 2.5 years after the injury event. Injury to the cervical spine in 16 of 18 cases resulted in long-term sick leave or dependence on disability pension. The most common injury mechanism was rear-end collisions (39%). This type of crash resulted in 64% of all sick-leave days within 2.5 years after the injury event. Twelve out of 18 injured people on long-term sick leave or receiving disability pension had been in cars struck from behind.
It is important to include long-term consequences in the form of sick leave and disability pension when describing the consequences of different types of car crashes and injuries.
对瑞典某市区汽车碰撞事故中受伤的乘用车驾乘人员进行随访队列研究。
分析汽车碰撞事故中的损伤、损伤事件及损伤的长期后果。
汽车碰撞事故的后果通常根据受伤人数、损伤严重程度或住院天数来描述。某些类型的碰撞损伤可导致长期病假和残疾抚恤金的发放。常用变量分析并不总能体现这些结果日益增加的社会经济意义。
对255名年龄在16 - 64岁之间、在城市交通汽车碰撞事故中受伤的乘用车驾乘人员的病假时长和残疾抚恤金领取情况进行分析。
颈椎拉伤是最常见的损伤类型(55%,共141例损伤),这些损伤占损伤事件发生后2.5年内所有病假天数的82%。18例中有16例颈椎损伤导致长期病假或依赖残疾抚恤金。最常见的损伤机制是追尾碰撞(39%)。此类碰撞导致损伤事件发生后2.5年内所有病假天数的64%。18名长期病假或领取残疾抚恤金的伤者中,有12人遭遇了车辆被追尾。
在描述不同类型汽车碰撞事故和损伤的后果时,纳入病假和残疾抚恤金形式的长期后果很重要。