Burchard G D, Guissé-Sow F, Diop M, Ly A, Lanuit R, Gryseels B, Gressner A M
Bernhard-Nocht-Institute for Tropical Medicine, Hamburg, Germany.
Trop Med Int Health. 1998 Mar;3(3):234-41. doi: 10.1046/j.1365-3156.1998.00217.x.
Four hundred and seventy villagers of Ndombo, a village with recently established intensive transmission of Schistosoma mansoni in the Senegal River Basin, were enrolled in a study with the intention to assess hepatosplenic morbidity. All patients were examined parasitologically and by ultrasound. Hepatic fibrosis serum markers were determined in 153 adult patients (aminoterminal propeptide of procollagen type III, hyaluronan and laminin). By ultrasound, about 60% of the patients showed early stages of hepatic involvement, 3% of the patients unequivocally showed severe hepatosplenic pathology (grade 3 according to the Managil classification), whereas in another study performed in the same village 3 years earlier, no patients with severe hepatosplenic pathology had been found. No correlation between the aminoterminal propeptide of procollagen type III, hyaluronan or laminin and the ultrasound findings could be established. These hepatic fibrosis serum markers do not seem to be a sensitive method to detect early hepatic fibrosis in schistosomiasis.
恩多姆博村有470名村民,这是一个位于塞内加尔河流域、曼氏血吸虫近期已建立密集传播的村庄,他们参与了一项旨在评估肝脾发病率的研究。所有患者都接受了寄生虫学检查和超声检查。对153名成年患者测定了肝纤维化血清标志物(III型前胶原氨基端前肽、透明质酸和层粘连蛋白)。通过超声检查,约60%的患者显示有早期肝脏受累情况,3%的患者明确显示有严重的肝脾病变(根据马纳吉尔分类法为3级),而在3年前于同一村庄进行的另一项研究中,未发现有严重肝脾病变的患者。III型前胶原氨基端前肽、透明质酸或层粘连蛋白与超声检查结果之间未发现相关性。这些肝纤维化血清标志物似乎不是检测血吸虫病早期肝纤维化的灵敏方法。