Xu S, Denton C P, Holmes A, Dashwood M R, Abraham D J, Black C M
Academic Unit of Rheumatology, Royal Free Hospital School of Medicine, London, England.
J Cardiovasc Pharmacol. 1998;31 Suppl 1:S360-3. doi: 10.1097/00005344-199800001-00101.
We investigated the effect of endothelin-1 (ET-1) in normal and systemic sclerosis (SSc) dermal fibroblasts. Collagen type I, collagen type III, and MMP-1 levels in culture supernatants were measured by competition ELISA and cellular mRNA expression was examined by Northern blotting. Mitogenic responses to ET-1 were assessed by [3H]TdR incorporation. ET receptor mRNA expression was examined by RT-PCR analysis of fibroblast RNA and with surface binding studies using radiolabeled ET receptor ligands and specific receptor antagonists. ET-1 enhanced release of collagen types I and III by control and SSc fibroblast strains, but the effects were significantly greater for control cells (p < 0.05). This effect appeared to involve both ETA and ETB receptor subtypes. SSc fibroblasts demonstrated lower constitutive MMP-1 production than control fibroblasts (p < 0.01), but ET-1 treatment decreased MMP-1 in normal fibroblasts to levels observed in SSc. Mitogenic response (percent control [3H]TdR incorporation) to ET-1 for SSc fibroblasts was 130 +/- 34, significantly less (p < 0.01) than that for normal fibroblasts strains (290 +/- 25). This response appeared to be predominantly mediated via the ETA receptor subtype. Surface binding studies suggested a significantly lower level of ETA binding sites in SSc compared with normal fibroblasts (p < 0.05). These data suggest that ET-1 induces a fibrogenic phenotype in normal dermal fibroblasts that resembles that seen in fibroblasts grown from lesional SSc skin. Moreover, SSc cells appear to be refractory to these effects, and this reduced responsiveness is associated with an altered ratio of ETA:ETB receptor expression, supporting a role for ET-1 in the fibrotic pathology of SSc.
我们研究了内皮素-1(ET-1)对正常和系统性硬化症(SSc)皮肤成纤维细胞的影响。通过竞争酶联免疫吸附测定法测量培养上清液中Ⅰ型胶原、Ⅲ型胶原和基质金属蛋白酶-1(MMP-1)的水平,并通过Northern印迹法检测细胞mRNA表达。通过[³H]胸腺嘧啶核苷掺入评估对ET-1的促有丝分裂反应。通过对成纤维细胞RNA进行逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)分析以及使用放射性标记的ET受体配体和特异性受体拮抗剂进行表面结合研究来检测ET受体mRNA表达。ET-1增强了对照和成纤维细胞系释放Ⅰ型和Ⅲ型胶原,但对照细胞的这种作用明显更强(p<0.05)。这种作用似乎涉及ETA和ETB两种受体亚型。SSc成纤维细胞显示出比对照成纤维细胞更低的MMP-1基础产量(p<0.01),但ET-1处理使正常成纤维细胞中的MMP-1降至SSc中观察到的水平。SSc成纤维细胞对ET-1的促有丝分裂反应(对照[³H]胸腺嘧啶核苷掺入的百分比)为130±34,明显低于正常成纤维细胞系(290±25)(p<0.01)。这种反应似乎主要通过ETA受体亚型介导。表面结合研究表明,与正常成纤维细胞相比,SSc中ETA结合位点的水平明显更低(p<0.05)。这些数据表明,ET-1在正常皮肤成纤维细胞中诱导出一种促纤维化表型,类似于从SSc病变皮肤中生长的成纤维细胞所表现出的表型。此外,SSc细胞似乎对这些作用具有抗性,这种反应性降低与ETA:ETB受体表达比例的改变有关,支持ET-1在SSc纤维化病理过程中发挥作用。