Mayer G, Leonhard E, Krieg J, Meier-Ewert K
Hephata Klinik Schwalmstadt-Treysa, Germany.
Sleep. 1998 May 1;21(3):278-84. doi: 10.1093/sleep/21.3.278.
Five subjects--four men, ages 17-28, and one woman, age 30--with Kleine-Levin syndrome were investigated during symptomatic (SP) and asymptomatic (ASP) periods. Investigations comprised medical history, MRI, polysomnography, 24-hour hormone profile of human growth hormone, melatonin, TSH, cortisol and FSH (in the woman only) assessed every 2 hours, actimetry, and sleep logs. Medical history confirmed presence of the three symptoms diagnostic of of typical Kleine-Levin syndrome: hypersomnia, excessive food intake, and psychic alteration. MRIs of the brain were normal in all patients. Symptomatic periods were triggered by unspecific events, such as infection, sleep deprivation, and alcohol. Polysomnography revealed low sleep efficiency during SPs, decreased amount of slow-wave sleep, and high frequency of stage shifts, indicating sleep fragmentation. Mean 24-hour growth hormone levels were reduced during the SPs in only two patients. Their hGH peaks were dissociated from slow-wave sleep during attacks and intervals, often occurring during wake time. Twenty-four-hour melatonin levels were increased during the SPs in all patients, but were lower in two patients during the nocturnal sleep period. Cortisol, TSH and FSH did not reveal important differences between attacks and intervals. Except for hGH, all hormones had normal circadian excretion during symptomatic and asymptomatic periods. Amplitude of nocturnal activity as assessed by actimetry was significantly increased in two patients, whereas amplitude of daytime activity was significantly reduced in three patients. Actimetry and sleep logs demonstrated prolonged sleep phases during SPs. Our investigation could confirm changes of sleep structure described in the literature. The neuroendocrinological findings could not confirm decreased hGH and cortisol and increased TSH levels during SPs, as previously reported in single cases by many authors. Endocrinological findings did not support an underlying circadian disorder in KLS.
对5名患有克莱恩-莱文综合征的受试者进行了研究,其中4名男性,年龄在17至28岁之间,1名女性,年龄为30岁,研究分别在症状期(SP)和无症状期(ASP)进行。调查内容包括病史、磁共振成像(MRI)、多导睡眠图、每2小时评估一次的人生长激素、褪黑素、促甲状腺激素(TSH)、皮质醇和促卵泡激素(仅针对女性)的24小时激素谱、活动记录仪以及睡眠日志。病史证实存在典型克莱恩-莱文综合征诊断所需的三种症状:嗜睡、食欲亢进和精神改变。所有患者的脑部MRI均正常。症状期由非特异性事件引发,如感染、睡眠剥夺和酒精。多导睡眠图显示,症状期睡眠效率低下,慢波睡眠量减少,睡眠阶段转换频率高,表明睡眠碎片化。仅两名患者在症状期的平均24小时生长激素水平降低。他们的人生长激素峰值在发作期和间歇期与慢波睡眠分离,常出现在清醒时。所有患者在症状期的24小时褪黑素水平均升高,但两名患者在夜间睡眠期较低。皮质醇、促甲状腺激素和促卵泡激素在发作期和间歇期未显示出重要差异。除人生长激素外,所有激素在症状期和无症状期的昼夜排泄均正常。通过活动记录仪评估,两名患者夜间活动幅度显著增加,而三名患者白天活动幅度显著降低。活动记录仪和睡眠日志显示症状期睡眠阶段延长。我们的研究能够证实文献中描述的睡眠结构变化。神经内分泌学研究结果无法证实症状期人生长激素和皮质醇水平降低以及促甲状腺激素水平升高,此前许多作者在个别病例中曾有过此类报道。内分泌学研究结果不支持克莱恩-莱文综合征存在潜在昼夜节律紊乱。